THEIR RELIABILITY in Danish translation

• deres pålidelighed
• deres driftssikkerhed

Examples of using Their reliability in English and their translations into Danish

ability to work individually or in a team, their reliability, adaptability, previous experience etc.
evne til at arbejde individuelt eller i en gruppe, hans/hendes pålidelighed, tilpasningsevne, tidligere erfaring osv.

will be by putting all the data on a uniform basis, checking their reliability and transmitting them through a computer network- will it be possible to achieve a Community citizens' health monitoring system,
kun ud fra et kendskab til sundhedstilstanden i Europa- på grundlag af sammenlignelige data, deres troværdighed og deres formidling gennem EDB-netværk- kan man få et fællesskabssystem til overvågning af borgernes sundhed og af sundhedsdeterminanterne for at kunne sammenligne

Martin& Co's Traditional flagship line are favoured for their reliability and excellent clarity.
Martin& cos traditionelle flagskib linje foretrækkes for deres pålidelighed og fremragende klarhed.

Bug Fix: Multiple improvements have been made to timers, as part of a never-ending quest to ensure their reliability.
Fejlrettelse: Der er foretaget flere forbedringer til timere som led i en uendelig indsats for at sikre deres pålidelighed.

Creating this process was the result of numerous agreements that allowed for these movements to begin and prove their reliability and safety.
Igangsættelsen af denne proces var resultatet af flere aftaler, der gjorde det muligt for disse bevægelser at begynde og bevise deres pålidelighed og sikkerhed.

high-quality workmanship as well as their reliability in everyday training.
kvalitative forarbejdning, såvel som deres pålidelighed i træningshverdagen.

Central offices for dealing with all declarations were set up in the Member States, but their reliability varied from state to state.
I medlemsstaterne er der oprettet centralkontorer, hvor angivelserne er blevet samlet, men deres pålidelighed har varieret fra medlemsstat til medlemsstat.

Establishing their reliability objectively would mean auditing 100% of tax returns at all times,
Hvis deres pålidelighed skal fastslås objektivt, vil det betyde en 100% revision af selvangivelsen,

give accurate delivery of the anti-foam agent, and their reliability is second to none.
de giver præcis levering af midlet, der hindrer skumdannelse, og deres pålidelighed er uden sammenligning.

Product information Technical specifications Accessories Downloads The BR850S serie of ride-on scrubber dryers have long been renowned and praised for their reliability and working performance.
Produktinformation Tekniske specifikationer Tilbehør Download BR 850S ride-on gulvvaskere har længe været kendt og rost for deres pålidelighed og ydeevne.

Steinberger basses are praised for their reliability and tuning stability due to the dense nature of the materials used like hard maple and carbon fibre.
Steinberger basser er rost for deres pålidelighed og tuning stabilitet på grund af den tætte karakter af materialer som hard ahorn og kulfiber.

Schindler escalators were specified for their reliability and because of their ability to move huge volumes of traffic.
Schindler rulletrapper blevvalgt for deres pålidelighed og på grund af deres evne til atflytte enorme mængder af trafik.

Siedle products have proven their reliability under the most extreme conditions.
Siedle's produkter beviser deres pålidelighed under de mest ekstreme forhold.

which is worth amidst clients for their reliability, quality and durability.
som er værd midt kunder for deres pålidelighed, kvalitet og holdbarhed.

calculations on which the additional dynamic impact test was initially based have been the subject of practical experiments that leave no doubt as to their reliability;
beregninger, som den supplerende dynamiske slagproeve oprindeligt var baseret paa, er blevet underkastet praktiske afproevninger, som har fjernet enhver tvivl om deres paalidelighed;

Your drivers will be able to impress customers with their reliability while wasting less time and fuel on each journey.
Det betyder, at dine chauffører kan imponere kunderne med deres pålidelighed, samtidig med at de bruger mindre tid og brændstof på hver køretur.

is hardly attractive in appearance, but their reliability can be the envy of many foreign analogues.
er næppe attraktivt udseende, men deres pålidelighed kan blive misundt af mange udenlandske analoger.

at the same time wear resistance is sufficient to declare their reliability.
på samme tid er slidstyrken tilstrækkelig til at erklære deres pålidelighed.

Nevertheless, their reliability is affected by density variations,
Deres pålidelighed påvirkes dog af densitetsvariationer,

Even though Kodak SD cards are known for their reliability and compatibility, its user's are still prone to data loss in various circumstances such as.
Selvom Kodak SD-kort er kendt for deres pålidelighed og kompatibilitet, er dens bruger stadig tilbøjelige til tab af data under forskellige omstændigheder som.