THEIR SAVIOR in Polish translation

• swojego zbawiciela
• ich wybawcą
• ich zbawcą
• swego zbawiciela
• za swojego zbawcę

Examples of using Their savior in English and their translations into Polish

retreat to those who oppose Jesus as their Savior.
którzy sprzeciwiają się Jezusa jako swojego Zbawiciela.

I will be their savior.
będę ich zbawcą.

Accelerate? and the world will take him as their Savior? is what He does,
A świat uzna go za swojego zbawcę? Przyspieszymy?

the world will take him as their Savior? that this feral half-wit is our Messiah, is what He does, So we… we show the world?
ten zdziczały półgłówek jest naszym Mesjaszem, a świat uzna go za swojego zbawcę?

Speaking in tongues is nowhere presented as something all Christians should expect when they receive Jesus Christ as their Savior and are therefore baptized in the Holy Spirit.
Mówienie językami nigdzie nie jest przedstawione jako coś, czego powinni oczekiwać Chrześcijanie, gdy otrzymują Jezusa Chrystusa jako swojego Zbawiciela i tym samym potwierdzenia ich chrztu Duchem Świętym.

He wanted to become their Savior, Reconciler, Sanctifier
Chciał stać się ich zbawicielem, odkupicielem, arcykapłanem

When people come to know Christ as their Savior, they are brought into a relationship with God that guarantees their salvation as everlastingly secure.
Kiedy człowiek uznaje Chrystusa za swojego Zbawiciela, zaczyna budować z Bogiem relację, która gwarantuje mu zbawienie i bezpieczeństwo na zawsze.

They thought that their Savior was far from them,
Myśleli, że ich Zbawiciel był daleko od nich,

Answer: When people come to know Christ as their Savior, they are brought into a relationship with God that guarantees their eternal security.
Odpowiedź: Kiedy ludzie uznają Chrystusa za swojego Zbawiciela, otrzymują relację z Bogiem, która gwarantuje ich wieczne zbawienie.

Answer: When people come to know Christ as their Savior, they are brought into a relationship with God that guarantees their everlasting security.
Odpowiedź: Kiedy ludzie uznają Chrystusa za swojego Zbawiciela, zaczynają doświadczać z Bogiem relacji, która gwarantuje ich wieczne zbawienie.

This does not mean you have to give up all your friends who do not know the Lord Jesus as their Savior.
To nie oznacza, że masz zrezygnować ze wszystkich przyjaciół, którzy nie uznali Jezusa za swojego Zbawiciela.

And so it is with all who approach the Lord as their Savior from the right standpoint.
Podobnie rzecz się ma z wszystkimi, którzy przystępują do Pana jako do swego Zbawiciela we właściwy sposób.

which at this place has followed their Savior through the waters of baptism.
poprzez wody chrztu świętego, poszli za swoim Zbawcą.

All who become Christians in the Bible sense of the term not only accept Christ and trust in Him as their Savior, but devote their old will, their old nature, to death.
Wszyscy, którzy według znaczenia biblijnego stali się chrześcijanami, nie tylko przyjęli i uznali Go za swojego Zbawiciela, lecz swoją wolę, swoją starą naturę, aby umarła zupełnie.

therefore some of the Jews may return in belief to their Savior Jesus.
dlatego niektórzy z Żydów może powrócić w przekonaniu ich Zbawiciela Jezusa.

Christian defenders like to cite a passage in Suetonius that refers to someone named'Chrestus' as a reference to their Savior;
Chrześcijańscy obrońcy lubią cytować ustęp w Swetoniuszu, który odnosi się do kogoś imieniem"Chrestus", jako nawiązujący do ich Zbawiciela;

good for preaching to the sons of Abraham and bringing them over to their Savior who took upon himself, in their place, the judgment of God.
dobre dla głoszenia do synów Abrahama i wprowadzenie ich do swojego Zbawiciela, który przyjął na siebie, w ich miejsce, wyrok Boga.

Forgive us our weak love, for we have not offered the wages of salvation to sinners in their own language that they might repent and believe in You as their Savior and Lord.
Przebacz nam nasze słabe miłość, bo nie zaproponowali płace zbawienia grzeszników w ich własnym języku, że może się nawrócić i uwierzyć w Ciebie jako swego Zbawiciela i Pana.

those who are purified shall reign forever with Christ, their Savior and Lord.
którzy są oczyszczone, będzie królował na zawsze z Chrystusem, swoim Zbawicielem i Panem.

All who become Christians in the Bible sense of the term not only accept Christ and trust in Him as their Savior, but devote their old will, their old nature, to death.
Wszyscy, którzy stali się chrześcijanami w biblijnym znaczeniu tego słowa nie tylko przyjęli Chrystusa i zaufali Mu jako swemu Zbawicielowi, lecz poświęcili swoją starą wolę, swoją starą naturę na śmierć.