THEM TO WORK in Polish translation

• ich do pracy
• im pracować
• ich do roboty
• je do pracy
• nich do pracy
• ich do współpracy

Examples of using Them to work in English and their translations into Polish

I observe actors in the theater later I invite them to work"on the big screen" if they can time wise.
Obserwuję aktorów w teatrze i potem chętnie zapraszam ich do współpracy przy serialach jeśli oczywiście mają czas.

By forcing them to work alongside a man whose body is equal parts- The admirals wouldn't want to jeopardize the allegiance of their officers accelerated growth and reverse aging.
Przyśpieszony wzrost i odwrócone starzenie. zmuszając ich do pracy z człowiekiem, którego ciało to w równej części Admirałowie nie chcą narażać lojalności swoich oficerów.

The candidates shall be experienced image analysts possessing professional qualifications allowing them to work on digital imagery
Kandydaci powinni być doświadczonymi ekspertami w zakresie analizy obrazów, posiadającymi profesjonalne kwalifikacje pozwalające im pracować z obrazami cyfrowymi

And the relatives awaiting them in Hell's Kitchen put them to work in a sweatshop.
Bliscy wyczekują ich w Hell's Kitchen i wysyłają ich do pracy w zakładzie wyzyskującym pracowników.

Employees having clothing that allows them to work well and safely served as a starting point for the pilot project.
Punktem wyjścia tego pilotażowego projektu była potrzeba zapewnienia pracownikom odzieży, która pozwoli im pracować wydajnie i bezpiecznie.

gradually persuading them to work with him for implementation.
ich nieustępliwość,"> stopniowo przekonywując ich do współpracy z nim w celu wdrożenia.

Oh, God, I took them to work and I just haven't had a chance to get them out to you guys.
Boże, zabrałem je do pracy, ale nie miałem okazji, żeby wam je zwrócić.

but selling' them to work in the mines?
ale żeby sprzedawać ich do pracy w kopalniach?

empowering them to work smarter and moreefficiently.
pozwalając im pracować sprytniej i wydajniej.

I thought if I could convince a few of them to work for Mr. Collier, he protects them,
Myślałem, że gdybym dał radę przekonać któreś z nich do pracy dla pana Colliera,

Take them to work with us in the morning. And we all… have… Take them home with us at night.
Zabieramy je do pracy z rana. I wszyscy… zanosimy je do domu nocą.

then sending them to work at the power plant.
następnie wysyłał ich do pracy w elektrowni.

children going to school; they would much rather put them to work.
rodziców ze slumsów nie obchodzi edukacja swoich dzieci i woleliby posłać je do pracy.

sanitary-and-hygienic premises which have on a platform taking into account the minimum transitions from them to work places.
sanitari-higieniczne noclegi ktore zlokalizuja na umieszczeniu z deputatem dla minimalnych przejsc od nich do miejsc pracy.

I'm going to put them to work.
mogę zagonić ich do pracy.

where the Children of God had stationed them to work as missionaries and fruit gatherers.
gdzie dzieci Bożych miał stacjonować ich do pracy jako misjonarze i zbieraczy owoców.

Jews on the streets and forcing them to work.
Żydów i zmuszali ich do pracy.

He meets with Caesar, who allows them to work on the generator on the condition that they surrender their guns.
Cezar przystaje na propozycję Malcolma i pozwala pracować jego grupie nad generatorem tamy pod warunkiem, że oddadzą uzbrojenie.

We drive them to work, after shopping, to the cinema,
Jeździmy nimi do pracy, po zakupy, do kina,

She also presides over the new team of X-Men, teaching them to work as a team, with some assistance from the senior staff, such as Colossus.
Jest także liderem nowych X-Menów, razem z m. in Colossusem uczy ich pracować jako drużyna.