THESE UNIQUE in Polish translation

• te unikalne
• te wyjątkowe
• te unikatowe
• tych niepowtarzalnych
• tych unikalnych
• tych wyjątkowych
• tych unikatowych
• tych odrębnych

Examples of using These unique in English and their translations into Polish

But I think you all agree that these unique circumstances deserve a thorough and thoughtful investigation.
Ale zgodzicie się, że te niezwykłe okoliczności wymagają starannego śledztwa.

Thus I am inviting you to have a look at these unique monographs[1/4] and 8.
Zapraszam więc do przeczytania owych unikalnych monografii[1/4] i 8.

One of these unique applications is the printing of graphic overlays for membrane switches.
Jednym z takich unikalnych zastosowań jest drukowanie nakładek graficznych dla przełączników membranowych.

These unique rock formations were created over millions of years by mineral-rich water dripping from pores in the ceiling.
Te unikalne formacje skalne powstawały przez miliony lat przez bogatą w minerały wodę kapiącą z porów w stropie.

Some animals can show emotion These unique creatures are reacting to the death of one of their group with what can only be described as grief.
Niektóre stworzenia potrafią wyrażać emocje. Te wyjątkowe istoty reagują na śmierć członka grupy w sposób, który dopiero zostanie określony jako"smutek.

These unique beings are often midway between the Material Sons
Te unikalne istoty istnieją często pośrodku, pomiędzy Synami Materialnymi

But I think you will all agree that these unique circumstances deserve a thorough
Jak sądzę zgodzicie się, że te wyjątkowe okoliczności zasługują na gruntowne

These unique pickups provide the guitar with a meaty tone,
Te unikatowe przetworniki zapewniają gitara tonem mięsisty,

These unique instruments are a fantastic way to bring the subtleties of your bass playing style to the foreground.
Te unikalne instrumenty to fantastyczny sposób, aby przynieść subtelności bass styl gry do pierwszego planu.

These unique virtual instruments incorporate esoteric sounds
Te unikatowe instrumenty wirtualne zawierają dźwięki ezoterycznych

These unique events bring the public
Te wyjątkowe wydarzenia łączą sektor publiczny

These unique reverb algorithms are ideal for a range of applications,
Te unikalne reverb algorytmy są idealne dla szeregu zastosowań,

different groups of journalists had an opportunity to try most of these unique delicacies while travelling across consecutive regions.
przemierzając kolejne regiony, poszczególne grupy dziennikarzy miały okazję spróbować większość z tych niepowtarzalnych specjałów.

However these unique blend integrated with scientifically verified as well as secret component has effectively make a more powerful,
Mimo tych odrębnych mieszanka w połączeniu z naukowo zweryfikowane, a także tajny składnik skutecznie zrobić mocniejszy, bardziej skuteczny produkt,

These unique regular events will be held to enable both public
Te wyjątkowe, regularne wydarzenia będą miały miejsce zarówno dla przedstawicieli służb publicznych,

These unique practices are what make this locality a leader in today's world of redeveloped landscapes.
Te unikalne praktyki są tym, co czyni tę lokalizację liderem w dzisiejszym świecie przebudowy krajobrazów.

These unique meetings with actors of the Cricot 2 Theatre will be completed with public performances of the workshop results.
Te unikatowe spotkania z aktorami Teatru Cricot 2, zakończą się pokazami publicznymi prac warsztatowych.

These unique factors add mysterious spice,
Te wyjątkowe czynniki dają tajemniczą pikantność,

Yet these unique mix integrated with medically verified as well as secret active ingredient has successfully make a more powerful, more effective product that provides you premium fat busting results.
Mimo tych odrębnych mieszanka sprzężone z zweryfikowane naukowo, jak również tajny składnik aktywny powodzeniem mocniejszego, znacznie mocniejszy produkt, który zapewnia wysokiej jakości rezultaty tłuszczu krach.

These unique reverbs, previously only available only in Eventide rack processors, are now available in a compact, roadworthy device.
Te unikalne pogłosy, wcześniej dostępne tylko tylko w Eventide procesory do stojaka, są teraz dostępne w urządzenie kompaktowe, sprawny.