OWYCH in English translation

• these
• those
• such
• this

Examples of using Owych in Polish and their translations into English

Najważniejszym źródłem owych przesłanek jest Biblia.
The most important source of these premises is the Bible.

Porywali dziewice W owych dniach piraci i niewierni i pielgrzymów.
In those days, pirates and infidels and such.

Powysza ilustracja ukazuje m.in. przebieg owych"czarnych belek.
The above illustration shows the course of several such"black bars.

Zamierzam być świadkiem owych zaślubin.
In a way I will witness this marriage.

Niektre z owych narzdi obejmuj m. in.
Some amongst these tools include, amongst others.

W owych dniach kompania była właścicielem domostw w obozie, większości miasteczka i rządzących nim ludzi. twojej ziemi.
In those days the coal company owned your camp houses.

Istnieją dwa podstawowe rodzaje owych wirów przeciw-materii.
There are two basic kinds of such whirls of counter-matter.

I widzimy reakcję owych dwóch uczniów.
And we're seeing the reactions of those two disciples.

Jestem autorem owych zdj.
I am the author of these photographs.

Istniej dwa podstawowe rodzaje owych wirw przeciw-materii.
There are two basic kinds of such whirls of counter-matter.

Czy to Naomi Nagata dokonała owych napraw?
Did Naomi Nagata effectuate those repairs?

Piotr Michałowski był naocznym świadkiem owych zdarzeń.
Piotr Michałowski was an eyewitness to these events.

Na Ziemi bowiem jest nieustannie utrzymywana a caa armia owych"cielesnych reprezentacji Boga.
On the Earth God continually maintains an entire army of such His"bodily representations.

Tu kilka migawek z owych lat.
Here's a short glimpse from those years.

Następnie zaś są one podmieniane za owych ludzi.
Then they are changed for these people.

Mam wiarę w osiągnięcie owych trzech Kaji.
I have faith in achieving these Three Kayas.

Że to, co nazywasz doświadczeniem, to suma owych błędów.
What we call experience is the total of those mistakes.

Jakie idee suwerenności wyłaniają się z owych nowoczesnych, rządowych urządzeń?
What ideas of sovereignty arise in these modern, governmental dispositifs?

Komunikacji podprzestrzennej. a w owych czasach nie znano.
They didn't have subspace communication in those days.

A oto konkluzja do owych dwóch stwierdzeń.
And this is the conclusion to these two statements.