THEY COULD HELP in Polish translation

• mogą pomóc
• pomogliby

Examples of using They could help in English and their translations into Polish

Figure maybe they could help us find someone?
Może pomogą nam kogoś znaleźć?

They could help, but they won't.
Oni mogliby pomóc, ale tego nie zrobią.

I just thought they could help.
Myślałam tylko, że oni mogliby pomóc.

Their conversation with the council official highlighted an area they could help with.
Ich rozmowa z urzędnikiem rady podkreśliła obszar, w którym mogliby pomóc.

My experiments with Kirlian camera and how they could help in building the pyramid.
Moje eksperymenty z kamerą Kirlianowska i jak mogą one dopomóc w zbudowaniu piramidy.

My experiments with Kirlian camera and how they could help in building the pyramid.
Moje eksperymenty z kamer Kirlianowska i jak mog one dopomc w zbudowaniu piramidy.

anyone who said they could help.
każdego, kto mówił, że może pomóc.

They're missionaries. They could help us.
To misjonarze! Pomogą nam.

That we offer, because I really feel that they could help Matilda cement some of these new friendships.
Scementować nowe przyjaźnie. które oferujemy, bo może pomogą Matildzie.

They pull over to see if they could help, that's when the prisoners jacked their car and took off.
Zatrzymały się, by sprawdzić, czy mogą pomóc. Wtedy więźniowie zabrali ich wóz i uciekli.

More precisely- when it is proved that they could help without causing harm to themselves and without placing their person in a dangerous situation.
A dokładniej- gdy zostanie udowodnione, że mogą pomóc, nie powodując szkody dla siebie i nie narażając ich osoby w niebezpiecznej sytuacji.

all of the above is more of a mental check as to how comfortable I would be if someone were suggesting they could help with an issue remotely.
wszystkie powyższe jest bardziej psychiczne sprawdzenie, jak wygodne byłbym gdyby ktoś sugeruje, mogą pomóc w kwestii zdalnie.

the animals returned to see what was happening to her and if they could help"- the researcher says.
z czasem zwierzęta wracały do niej, by sprawdzić, co się z nią dzieje i czy mogą pomóc"- opowiada badaczka.

I called every station a hundred miles from here to see if they could help with Reed.
Obdzwoniłem stacje w obrębie 100 mil, by zobaczyć, czy mogą pomóc z Reedem.

I sent a picture of it to all of my sisters so, uh, they could help Charlie surprise me when the time came,'cause that ring was important.
Wysłałam jego zdjęcie do wszystkich moich sióstr, żeby mogły pomóc Charliemu mnie zaskoczyć, kiedy nadejdzie ten moment, bo pierścionek jest ważny.

Most farmers did not want their sons going out to war they would rather have them at home so they could help.
Większość rolników nie chce ich synowie szli na wojnę woleliby mieć je w domu, aby mogli pomóc.

If the corresponding bacteria or fungia are present, they could help reduce the tissue in a natural way.
Jeśli odpowiednie mykobakterie lub grzyby były obecne, mogłyby pomóc zredukować tkanki w naturalny sposób umożliwiając powrót do zdrowia bez interwencji chirurgicznej.

And they embraced the idea that they could help develop a research design
I spodobał im sie pomysł, że będą mogli pomóc rozwijać projekt badawczy,

does the European Council wish to address how they could help these two social groups
czy Rada Europejska zamierza zająć tym, jak mogłaby pomóc tym dwóm grupom społecznym

So when this man brought his son to them they were sure they could help him by doing the same thing they had done before.
Kiedy zatem ten mężczyzna przyprowadził swojego syna, byli pewni, że będą w stanie pomóc mu, robiąc dokładnie to samo, co wcześniej.