THINK ALIKE in Polish translation

[θiŋk ə'laik]
[θiŋk ə'laik]
myślimy podobnie
myślą tak samo
myślałem o samym
mysla podobnie

Examples of using Think alike in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Well, I see great minds think alike.
Więc, widzę, że wielkie umysły myślą podobnie.
Great minds think alike.
Wielkie umysły myślą podobnie.
They dress alike. They… think alike.
Ubierają się podobnie, podobnie myślą.
But all women don't have to think alike.
Nie każda kobieta myśli tak samo.
You and I can think alike.
Jednak możemy myśleć podobnie.
Devious minds think alike.
Pokrętne umysły podobnie myślą.
Great queens think alike.
Wielkie królowe myślą podobnie.
It's a safe bet we think alike.
Jesteśmy przecież tacy sami.
You and Nikki think alike!
Ty i Nikki myślicie tak samo!
You may think alike.
Możecie myśleć jednakowo.
Great minds think alike.
Wielkie umys³y myœl¹ podobnie.
I guess great minds think alike.
Widocznie wielkie umysły rozumują podobnie.
I guess great minds think alike. Flamin' Cajun.
Flamin Cajun. Chyba myślimy podobnie.
Well, great minds think alike. I did.
Cóż, sam miałem podobny pomysł. Owszem.
We haven't had enough discussion for my friend here to realize that Louis Fraina and I think alike on this problem.
Nie mieliśmy wystarczającej dyskusji dla mojego przyjaciela tutaj, żeby zrozumiec, że Louis Fraina i ja myślimy podobnie o tym problemie.
Don't these schools do enough damage making all these kids think alike now there going to get them to look alike too?
Czy te szkoły nie wyrządziły dość szkód, sprawiając, że dzieciaki myślą tak samo? Teraz mają jeszcze tak samo wyglądać?
feel alike or even think alike in order spiritually to be alike..
czy czuć tak samo, czy nawet myśleć podobnie, aby być jednakowi duchowo.
We haven't had enough discussion for my friend here We haven't had enough discussion… to realise that Louis Fraina and I think alike on this problem.
Nie mieli¶my wystarczaj±cej dyskusji dla mojego przyjaciela tutaj, żeby zrozumiec, że Louis Fraina i ja my¶limy podobnie o tym problemie.
Every uniform thinks alike.
Wszyscy wojskowi myślą tak samo.
I hope that everyone who thinks alike will forgive me, but I would like
Przepraszam wszystkich, którzy myślą podobnie, ale chciałbym wskazać na absurdalność takiego rozumowania
Results: 70, Time: 0.0603

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish