THINK IT MIGHT in Polish translation

• myślą że to może
• wydaje się że to może
• sądzi że to mógł
• twierdzą że to może
• podejrzewa że

Examples of using Think it might in English and their translations into Polish

I think it might be, um.
Nie czuję się dobrze, to chyba…- Tak… Tylko.

And the police think it might be sleep apnea.
Policja podejrzewa, że zasnął.

But our fun-gineers think it might have happened something like this.
Lecz nasi specjaliści, uważają, że mogło to wyglądać mniej więcej tak.

Yeah. I just think it might be the best option.
Tak, to chyba jedyne słuszne rozwiązanie.

Please tell me it doesn't mean what I think it might.
Proszę, powiedz mi że to nic nie znaczy co ja myślę że może znaczyć.

Yeah, I think it might be love. Really?
Naprawdę?- Tak, to chyba miłość?

Well, I just… I did something… impulsive, and I-I think it might be very wrong.
Cóż, ja po prostu… zrobiłam coś… pod wpływem impulsu, i myślę, że to mogło być bardzo złe.

The level of competition isn't really as bad as what others think it might be.
Poziom konkurencji nie jest naprawdę tak źle, jak to, co inni myślą, że to może być.

My friends from the CIA think it might be a brand, a signature kind of thing for a Middle Eastern terrorist organisation.
Moi koledzy z CIA uważają, że to może być znak… jakiejś organizacji terrorystycznej z Bliskiego Wschodu.

I would compliment him myself but I think it might be gay.
Sam powiedziałbym mu kilka komplementów, ale wydaje mi się, że zabrzmiałoby to zbyt gejowsko.

So, if you do find yourself at a loose end next year, and think it might be nice to pop in
Więc, jak będziecie mieli w przyszłym roku czas, i pomyślicie by tu wpaść i zobaczyć co słychać,

Think it might be a health-code violation,
Myślę, że może to być naruszenie higieny,

I'm not gonna recommend to the Secratary of Defense that we do it again just because you think it might be Tariq Mahayni.
Nie będę proponować Sekretarzowi Obrony czegoś podobnego, tylko dlatego, że panu się wydaje, że to może być Tariq Mahayni.

Sir, I'm only a humble nurse, but I did at one point think it might be.
Sir, jestem tylko skromną pielęgniarką, Ale tak sobie raz pomyślałam że może… kapitan Słonko.

Many scientists believe it to be a metabolic byproduct of the breakdown, and many scientists who study pheromones think it might be active in human relations.
Wielu naukowców uważa, że jest to metaboliczny produkt uboczny rozkładu, a wielu naukowców badających feromony uważa, że może to być aktywne w relacjach międzyludzkich.

You would think it might be normal to be a little nervous going on a college stage in front of 23,000,
Można by pomyśleć, że to może być normalne, aby być trochę nerwowy będzie na scenie kolegium z przodu 23,

Granny thinks it might be Lord Sinderby.
Granny sądzi, że to mógł być Lord Sinderby.

The witness thinks it may have been the Commander, but.
Świadek sądzi, że to mógł być komendant, ale.

Dunno, just, you know… thought it might help… get some compensation for it..
Nie wiem. Tylko, no wiesz… myślałem, że to może pomóc… dostać jakąś rekompensatę. Jasne.

Thought it might be relevant to Jesse.
Pomyślał, że może to mieć związek z Jesse'm.