THIS BARN in Polish translation

• tej stodole
• ta stodoła
• tej stodoły
• tą stodołą
• tej stajni

Examples of using This barn in English and their translations into Polish

beautiful wedding And we are gonna get married in this barn.
nie mogłabym być szczęśliwsza. w tej stodole będziemy mieć wielkie, piękne wesele z całym miasteczkiem.

I don't think this barn is structurally sound
Nie wiem, czy konstrukcja tej stodoły jest odpowiednio mocna

We're gonna have a big, beautiful wedding with the whole town, and I could not be happier. And we are gonna get married in this barn.
I pobierzemy się, i nie mogłabym być szczęśliwsza. w tej stodole będziemy mieć wielkie, piękne wesele z całym miasteczkiem.

Agent Howard is somehow linked to this barn and now this book
Agent Howard był jakoś połączony z tą stodołą i teraz ta książka

Okay, so someone needs to head over to this barn And see if they can get one of the dirty cops to talk.
Dobra, ktoś musi pójść do tej stodoły i zobaczyć czy wyciągnie coś ze skorumpowanego gliniarza.

we are gonna get married in this barn, with the whole town
nie mogłabym być szczęśliwsza. w tej stodole będziemy mieć wielkie,

So that means someone had to load the satellite in this truck… and drive it across the field into this barn.
Więc ktoś załadował satelitę na ciężarówkę… i przywiózł ją do tej stodoły.

I'm afraid that the answers that you're searching for won't be found in this barn.
Obawiam się, że nie znajdzie pani odpowiedzi na swoje pytania w tej stodole.

I processed every inch of that house and this barn and found no signs of a struggle.
ja sprawdziliśmy każdy centymetr domu i tej stodoły i nie znaleźliśmy żadnych śladów walki.

this thing around… and that's to back on out of this barn and forget you ever walked in here.
dlatego teraz musisz wyjść z tej stodoły Moim zdaniem, masz jedną szansę.

If we're gonna stay, if we're gonna clear this barn, I have to talk him into it.
Jesli mamy tu zostac i oczyscic ta stodole musze go do tego przekonac.

look across the field at this barn, imagining a summer wedding here.
patrzyłam przez pole na tę stodołę i wyobrażałam sobie ślub tutaj latem.

This barn had been broken into,
Do tej stodoły się włamano, co powoduje,

And you didn't smell like cow shit… like, if we weren't in this barn, and your brother wasn't around,
Byłabym bardzo podniecona. nie w tej stajni, nie przy twoim bracie i gdybyś tak nie śmierdział krowim łajnem,

I would be very, very turned on. like, if we weren't in this barn, and your brother wasn't around, Well, if circumstances were slightly different, and you didn't smell like cow shit.
Byłabym bardzo podniecona. nie w tej stajni, nie przy twoim bracie i gdybyś tak nie śmierdział krowim łajnem, W nieco innych okolicznościach.

The reason was, that originally this barn and the old home to which it belonged, while standing by
Powodem było, że oryginalnie stojąc przy starej drodze Wszewilek, stodoła ta, oraz dom mieszkalny do jakiej ona przynależała,

I told your father to pull the car over and I ran into this barn for some privacy.
powiedziałam twojemu ojcu, żeby zatrzymał samochód, wbiegłam do tej stodoły.

That's the second attack i have had in this barn tonight.
To drugi atak na moją stodołę, który dziś miał miejsce.

Looks like they were using this barn as some weird art project.
Wygląda, jakby robili w stodole jakieś dziwny projekt artystyczny.

But stop talking about this barn situation like it's a done deal.
Przestań mówić o sytuacji ze stodołą. jakby to była przegrana sprawa.