THIS COFFIN in Polish translation

[ðis 'kɒfin]
[ðis 'kɒfin]
tej trumny
tej trumnie
tę trumnę
ta trumna
tą trumną

Examples of using This coffin in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
I'm just focused on getting this coffin open.
Jestem tylko skupiony na otwarciu tej trumny.
Why is this coffin full of earth?
Dlaczego ta trumna jest pełna ziemi?
Don't stand behind this coffin.
Za tą trumną"."Nie stawaj.
This coffin's not going to go down so we're going to leave it on top.
Ta trumna nie pójdzie na dół, więc zostawcie ją na górze.
Within this coffin I present Thy buried fear.
Chcę ci ofiarować w trumnie tej trwogę twoją pogrzebaną.
This coffin made for you and me.
Ta trumna jest zrobiona dla ciebie i dla mnie.
Gentlemen, is this coffin empty?
Panowie, a ta trumna to pusta?
Don't stand behind this coffin.
Za ta trumna". Nie stawaj.
This coffin's not going to go down so we're going to leave it on top.
Więc zostawimy ją na wierzchu. Ta trumna się nie zmieści.
This coffin's not going to go down, so we're going to leave it on top.
Więc zostawcie ją na górze. Ta trumna nie pójdzie na dół.
maybe we wanna figure out how to get the hell off- of this coffin?
obrażać mój ukochany oddział, może wymyślimy jakiś sposób, by wydostać się z tej trumny?
When I took repose in this coffin, I carefully tossed the real Saint James in yonder heap.
Zanim udałem się na spoczynek w tej trumnie, ostrożnie rzuciłem Św. Jakuba gdzieś w kąt.
I could do with you myself… if I could just get off this bed, out of this coffin of a room.
Mógłbym sam się tobą zająć… gdybym tylko mógł wyjść z tego łóżka, z tej trumny w pokoju.
When this coffin is shouldered
Gdy oprzemy tę trumnę na ramionach i wyprowadzimy ją z kościoła,
I would say this coffin is intended for someone of about five foot four.
Ta trumna jest dla kogoś o wzroście pięciu stóp cztery.
Well, allowing for the entirely pointless courtesy of headroom, I would say this coffin is intended for someone of about five foot four.
No cóż, zważywszy na zupełnie niepotrzebną kurtuazję zagłówka, ta trumna jest dla kogoś o wzroście pięciu stóp cztery.
If you don't get out of this coffin right now, you're gonna wish you were dead!
Jeśli natychmiast nie wyjdziesz z tej trumny, to chyba życzysz sobie, byś był martwy!
where you're inside this quote end quote sarcophagus, this coffin.
w którym jesteś w środku jakby takiego nomen omen: sarkofagu; takiej trumny.
If I could just get off this bed, out of this coffin of a room.
Mógłbym sam się tobą zająć… gdybym tylko mógł wyjść z tego łóżka, z tej trumny w pokoju.
come up against Byblos; and when he then uncovers this coffin-(then:) may strip off the sceptre of his judiciary,
dowódca wojska napadnie na Byblos i otworzy ten sarkofag, niech zwiędnie berło jego sadu, niech obali się tron jego królestwa,
Results: 50, Time: 0.0562

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish