THIS EXCEPTIONAL in Polish translation

• ten wyjątkowy
• ta wyjątkowa
• tego niezwykłego
• tę szczególną
• ta wyjä
• tej wyjątkowej
• tym wyjątkowym
• ten nadzwyczajny

Examples of using This exceptional in English and their translations into Polish

This exceptional newly built stone villa with pool is situated on the north side of the island Brac,
Ta wyjątkowa nowo wybudowana kamienna willa z basenem znajduje się na północnej stronie wyspy Brač,

With the medical area paying a great deal of focus to this exceptional success, the possible healing usages for an easily offered synthetic testosterone quickly came to be an incredibly preferred focus.
W środowisku medycznym płaci dużo uwagi do tego niezwykłego osiągnięcia, możliwe zastosowania terapeutyczne do łatwo dostępnego testosteronu syntetycznego szybko stał się niezwykle popularnym celem.

The EESC believes that this exceptional juncture in the digitalisation process must be used as a powerful tool to promote social and territorial cohesion12.
EKES jest zdania, że należy wykorzystać ten wyjątkowy proces digitalizacji jako potężny czynnik sprzyjający spójności społecznej i terytorialnej12.

This exceptional ability to handle the loudest
Ta wyjątkowa zdolność radzenia sobie z najgłośniejszym

this is the second award received for this exceptional event.
Golden World Award IPRA, to już drugie wyróżnienie dla tego niezwykłego wydarzenia.

Recourse to this exceptional procedure shall be mentioned in the notice referred to in Article 11 5.
Informacja o zastosowaniu tej wyjątkowej procedury zawierana jest w ogłoszeniu przewidzianym w art. 11 ust. 5.

Synergy Cable has developed this exceptional dielectric free of these added distortions to provide a clear,
Kable Synergy wykorzystują ten wyjątkowy typ dielektryka, wolny od dodatkowych zniekształceń,

This exceptional property is located at area of Rogoznica,
Ta wyjątkowa nieruchomość znajduje się na terenie Rogoznicy,

As a result of the developments observed during this exceptional year, the recycling rate jumped to a record high of 72.2% in 2009 after having reached 66.7% the previous year.
W wyniku zmian zaobserwowanych w tym wyjątkowym roku wskaźnik recyklingu wzrósł do rekordowej wysokości 72,2% w 2009 r. po tym, jak w roku poprzednim wyniósł 66, 7.

Business as usual" is not an adequate response to this exceptional situation, and it is not an option for current employment policy.
Tradycyjne metody w żaden sposób nie przystają do tej wyjątkowej sytuacji i nie stanowią aktualnie rozwiązania możliwego do zastosowania w polityce zatrudnienia.

We are pleased to offer this exceptional building land plot at south side of Brac,
Mamy przyjemność zaoferować ten wyjątkowy budynek działki na południe od Brac, w pięknej zatoce,

This exceptional property, 5 meters from the sea,
Ta wyjątkowa nieruchomość, 5 metrów od morza,

It is therefore agreed that, in this exceptional case, a contribution by means of Community co-financing should be provided for within the limits of the resources made available under the Community's decisions;…”.
Dlatego też uzgodniono, iż w tym wyjątkowym przypadku powinno zostać zapewnione współfinansowanie ze środków Wspólnoty w ramach limitów środków udostępnianych na mocy decyzji Wspólnoty…”.

The degree of this exceptional care must be adjusted to suit the nature of the source of the information,
Stopień tej wyjątkowej staranności musi być dostosowany docharakteru źródła informacji,

This exceptional level of audio isolation is due to a new acoustic chamber,
Ten wyjątkowy poziom izolacji dźwięku jest ze względu na nowe komora akustyczna,

Parking Modern This exceptional property is located at area of Rogoznica,
Parking Nowoczesna Ta wyjątkowa posiadłość znajduje się w rejonie Rogoznicy,

You can already start planning next visit in this exceptional city that in every corner has something special to offer. Translation: Kinga Mizera.
Można już zacząć planować kolejną wizytę w tym wyjątkowym mieście, które ma coś do zaoferowania na każdym kroku.

This exceptional tonal balance means that your guitar tones will always have fantastic body
Ten wyjątkowy balans tonalny oznacza, że dźwięki gitary zawsze mają fantastyczne ciało i obecność,

If you want to know more about this exceptional devotion dating from the seventeenth century,
Jeśli chcesz wiedzieć więcej o tej wyjątkowej randki nabożeństwo z XVII wieku,

This exceptional estate, due to its location,
Ta wyjątkowa własność, ze względu na jego położenie,