THIS OPTION IF in Polish translation

• tę opcję jeśli
• tą opcję jeśli
• tej opcji jeśli

Examples of using This option if in English and their translations into Polish

Select this option if the certificate is signed by using ECDSA with 384-bit key strength.
Wybierz tę opcję, jeśli certyfikat jest podpisany z zastosowaniem algorytmu ECDSA o kluczu 384-bitowym.

Choose this option if you would like to use the Plasma desktop shell for your Windows system.
Wybierz tą opcję, jeśli chcesz użyć powłoki pulpitu Plasma w swoim systemie Windows. radio button to choose Windows Desktop shell.

Clone data from basic language- check this option if you want to copy all data from the basic language database pages, widgets, sliders.
Klonuj dane z języka podstawowego- zaznacz tą opcję jeśli chcesz skopiować wszystkie dane z bazy danych języka podstawowego strony, widżety, slidery.

Use this option if none of the options above apply to the site you are going to submit.
Należy użyć tej opcji, jeśli żadna z powyższych nie odpowiada przesyłanej witrynie.

Select this option if you want to copy the shapes
Wybierz tę opcję, jeśli chcesz kopiować kształty

Check this option if you want to see previews of the file contents in the icons.
Zaznacz tą opcję, jeśli chcesz, aby w ikonach były wyświetlane podglądy zawartości plików.

Use this option if the remote router does not support encryption or the type of encryption supported by the local router.
Należy użyć tej opcji, jeśli router zdalny nie obsługuje szyfrowania lub typu szyfrowania obsługiwanego przez router lokalny.

Select this option if you want to send survey invitation directly from the mysurveylab system, as an email,
Wybierz tą opcję jeśli chcesz wysłać zaproszenia do udziału w badaniu bezpośrednio z systemu za pomocą maila,

Select this option if you want the progress dialog to close automatically after these operations,
Wybierzcie tę opcję, jeśli chcecie, aby automatycznie zamknąć okno dialogowe postępu po tych czynnościach,

Check this option if you want to run the application with a different priority.
Zaznacz tą opcję, jeśli chcesz uruchomić program z innym priorytetem.

O Select configuration from the list of policies- use this option if you want to apply configuration policy to ESET Management Agent.
O Wybierz konfigurację z listy polityk- użyj tej opcji, jeśli chcesz zastosować politykę konfiguracji w odniesieniu do agenta ESET Management.

Select this option if you want to collect responses through web link(URL),
Wybierz tą opcję jeśli chcesz zbierać wyniki za pomocą linku(URL),

Select this option if you are using a network only for iSCSI(communication with storage)
Zaznacz tę opcję, jeśli używasz sieci tylko dla interfejsu iSCSI(komunikacji z magazynem)

Choose this option if you like to click.
Wybierz tą opcję, jeśli chcesz klikać.

Do not specify this option if the network traffic sent over the connection during this period is too sensitive for plain text transmission.
Nie określaj tej opcji, jeśli ruch sieciowy wysyłany przez połączenie w tym czasie jest zbyt poufny, aby mógł być transmitowany jako zwykły tekst.

Select this option if you want the handler to process requests for a specific file name or file name extension.
Zaznacz tę opcję, jeśli obsługa ma przetwarzać żądania plików o określonej nazwie lub rozszerzeniu.

Choose this option if you want to avoid clicking.
Wybierz tą opcję, jeśli chcesz uniknąć klikania.

You can use this option if there is no suggested response(client task
Możesz użyć tej opcji, jeśli nie ma sugerowanego rozwiązania(zadanie klienta

Convert automatically: Select this option if you want Nokia PC Suite to convert video files automatically to mobile optimised format.
Konwertuj automatycznie: wybierz tę opcję, jeśli pakiet Nokia PC Suite ma automatycznie konwertować pliki wideo na format zoptymalizowany pod kątem telefonów komórkowych.

Initial Configuration- Use this option if you want to apply a configuration policy to your ESET security product.
Konfiguracja wstępna- użyj tej opcji, jeśli chcesz zastosować politykę konfiguracji w odniesieniu do produktu zabezpieczającego firmy ESET.