THIS PROVINCE in Polish translation

• tej prowincji
• tą prowincją
• tym województwie
• tej krainie

Examples of using This province in English and their translations into Polish

when just 55 companies qualified from this province.
stosunku do roku ubiegłego, kiedy z tego regionu pochodziło zaledwie 55 firm. Do góry.

This province also includes the Abbey of New Nursia in Western Australia,
Tej prowincji również Opactwo w Nowym Nursii Western Australia, założona w 1846

the Advancement of Learning in this Province.
Advancement of Learning w tej prowincji.

which recognises Serbia's sovereignty over this province.
która uznaje zwierzchnictwo Serbii nad tą prowincją.

After initial successes of the Russian offensive in Galicia in 1915, the tsar's army was forced out not just from this province, but also from the area of the Congress Kingdom and substantial parts of the former Great Duchy of Lithuania.
Po początkowych sukcesach ofensywy rosyjskiej w Galicji w 1915 r. carskie wojska zostały wyparte nie tylko z tej prowincji, lecz także z Królestwa Kongresowego i znacznych obszarów dawnego Wielkiego Księstwa Litewskiego.

Within this province, 14 576 people,
W prowincji tej 14 576 osób, tj. tylko 2,

This province has one of the most important port towns in the country,
Hodowane dla wołowiny i Zebu, hodowanych dla ich mleka. Prowincja ta jest jednÄ… z najwaÅ1⁄4niejszych miast portowych w kraju,

The aim of the study is to evaluate the prevalence and severity of caries expressed as the mean dmft index for deciduous teeth and DMFT for permanent teeth in 5-, 7- and 12-year-old children from the province of Małopolskie, Poland, and to observe the trend of caries disease in this province in recent years relative to the Polish population.
Cel pracy Celem pracy jest ocena frekwencji i poziomu próchnicy mierzonego średnią liczbą puwz dla zębów mlecznych oraz PUWZ dla zębów stałych u dzieci5-,7- i 12-letnich z województwa małopolskiego oraz obserwacja trendu choroby próchnicowej w tym województwie w ostatnich latach, w odniesieniu do polskiej populacji.

East of this province is the Highlands.
Wschodnią granicę tej niziny stanowią góry Ural.

He run this province from Freddy Li.
Rządzi tym okręgiem, w imieniu Freddy'ego Li.

Monsieur, I am Galoux, governor general of this province.
Jestem Galoux, gubernator generalny tej prowincji.

Any ground assault into Germany must pass through this province.
Każde natarcie na Niemcy, od strony lądu musi przechodzić przez waszą prowincje.

You have not yet appointed a Roman governor for this province.
Nie mianowałeś jeszcze rzymskiego gubernatora tej prowincji.

Are you saying Doshi was attacked by the soldiers of this province?
Twierdzisz, że Tusi został zaatakowany przez żołnierzy tej prowincji?

I was the most successful gladiator in this province.
byłem najlepszym gladiatorem tej prowincji.

This Councilor you guard, is he the ruler of this province?
Czy ten Pierwszy Rajca, którego chronicie, jest władcą tej krainy?

The authorities in this province are responsible for quality
Władze tej prowincji są odpowiedzialne za jakość

But that isn't the reason for my becoming the governor of this province.
Ale to nie jest powód dla mojego stosownego gubernator tej prowincji.

All projects in this province for labor and materials. I shall issue orders to override.
Kosztem wszelkich innych projektów w tej prowincji. Siła robocza i materiały będą zapewnione.

was the fort of the Rajah of this province.
stoi fort radży tej prowincji.