THOUSANDS YEARS in Polish translation

• tysięcy lat
• tysiące lat
• tysicy lat

Examples of using Thousands years in English and their translations into Polish

opinions, went back thousands years in history!
cofnęli się w rozwoju społecznym o tysiące lat!

say about eight thousands years back, when Shri Rama went away for His exile,
dawno temu, powiedzmy około osiem tysięcy lat wstecz, kiedy Śri Rama odszedł na swoje wygnanie, On przyszedł do Maharasztry

In Rennes les Bains there is a rock incision which in its size corresponds to the size of a one-storey house that was made many thousands years ago by a civilisation that ceased to exist a long time ago.
W Rennes les Bains znajduje się wcięcie skalne rozmiarami odpowiadające piętrowemu budynkowi, które zostało wykonane wiele tysięcy lat temu, przez cywilizację już dawno nieistniejącą.

domesticated thousands years ago are abandoned
udomowione tysiące lat temu, są porzucane,

The incredible side to the Bible is that in spite that it was created almost two thousands years ago(while some sections of it even longer ago), in fact descriptions that it has concern our present times.
Niezwykłością Biblii jest, że na przekór iż powstała ona niemal dwa tysiące lat temu(a niektóre jej fragmenty jeszcze dawniej), faktycznie zawarte w niej są opisy dzisiejszych czasów.

with the entire knowledge that the same God had 6 thousands years ago(i.e. around the time when God created the"physical world"
do wiedzy tego samego Boga jaką posiadał on 6 tysięcy lat temu(tj. około czasu kiedy Bóg stworzył"świat fizyczny"

An example of other such"fabrications"(or"simulations") are geological layers which suggest the age of the Earth reaching many millions of years- while in reality the Earth was created by God only around 6 thousands years ago the topic of these geological layers and the simulated history of the universe is discussed e.g. in item A2 from the web page named evolution. htm.
Przykadem innych takich"fabrykacji"(czy"symulacji") s warstwy geologiczne ktre sugeruj wiek Ziemi sigajcy wielu milionw lat- podczas gdy faktycznie Ziemia zostaa stworzona przez Boga jedynie okoo 6 tysicy lat temu temat owych warstw geologicznych i symulowanej historii wszechwiata omwiony jest np. w punkcie A2 dmiennej strony o nazwie evolution_pl. htm.

An example of other such"fabrications"(or"simulations") are geological layers which suggest the age of the Earth reaching many millions of years- while in reality the Earth was created by God only around 6 thousands years ago the topic of these geological layers and the simulated history of the universe is discussed e.g. in item A2 from the web page named evolution. htm.
Przykładem innych takich"fabrykacji"(czy"symulacji") są warstwy geologiczne które sugerują wiek Ziemi sięgający wielu milionów lat- podczas gdy faktycznie Ziemia została stworzona przez Boga jedynie około 6 tysięcy lat temu temat owych warstw geologicznych i symulowanej historii wszechświata omówiony jest np. w punkcie A2 dmiennej strony o nazwie evolution_pl. htm.

Thus, with an equal easiness as around 6 thousands years ago this God created the physical world years..">
Z równą więc łatwością z jaką około 6 tysięcy lat temu stworzył On świat fizyczny i człowieka, lat..">

Thus, with an equal easiness as around 6 thousands years ago this God created the physical world years..">
Z równą więc łatwością z jaką około 6 tysięcy lat temu stworzył On świat fizyczny i człowieka, lat..">

Five thousand years of sustainability?
Pięć tysięcy lat tradycji?

Three thousand years, give or take a century.
Trzy tysiące lat, plus minus wiek.

If I were only a thousand years younger… and single.
Gdybym tylko był kilka tysięcy lat młodszy. I nieżonaty.

Three thousand years.
Trzy tysiące lat.

This Bhagavad-gītā was spoken five thousand years ago to Arjuna on the battlefield of Kurukṣetra.
Bhagavad-gita została wypowiedziana pięć tysięcy lat temu do Arjuny na polu bitwy Kurukṣetra.

A thousand years.
Tysiące lat temu.

But thirty-five thousand years ago the world at large possessed little culture.
Jednak trzydzieści pięć tysięcy lat temu świat jako całość niewielką posiadał kulturę.

Two thousand years ago.
Dwa tysiące lat temu.

Five thousand years ago, how much favorable condition was there.
Pięć tysięcy lat temu, jak bardzo korzystniejsze warunki wtedy panowały.

For a thousand years ago, people could make fire.
Przez tysiące lat temu, ludzie mogą zrobić ogień.