THREAT DETECTION in Polish translation

• threat detection
• wykrywania zagrożeń
• wykrywanie zagrozen
• wykrywanie zagrożeń
• wykryciu zagrożenia

Examples of using Threat detection in English and their translations into Polish

The Network threat detection component protects virtual machines that use the E1000 or VMXNET3 network adapter.
Komponent Network Threat Detection chroni maszyny wirtualne, które wykorzystują kartę sieciową E1000 lub VMXNET3.

We protect over 400 million people from threats on the internet with one of the most advanced threat detection networks in the world. Welcome to Avast.
Chronimy ponad 400 milionów ludzi, zabezpieczając ich przed zagrożeniami w Internecie, dzięki jednej z najbardziej zaawansowanych sieci wykrywania zagrożeń na świecie.

active threat detection, and granular policy management.
aktywne wykrywanie zagrożeń i szczegółowe zarządzanie zasadami.

For the Network Threat Detection component to work properly, the VMware virtual infrastructure must meet the following software requirements.
W celu poprawnego działania komponentu Network threat detection, infrastruktura wirtualna VMware musi spełniać następujące wymagania programowe.

and advanced threat detection systems.
zaawansowanych systemów wykrywania zagrożeń.

A configuration for an SVM with the Network Threat Detection component installed requires the following system resources at a minimum.
Konfiguracja dla SVM z zainstalowanym komponentem Network Threat Detection wymaga następujących minimalnych zasobów systemowych.

Anti-Virus component installed and several SVM images with the Network Threat Detection component installed.
z zainstalowanym komponentem File Anti-Virus i kilkoma obrazami SVM z zainstalowanym komponentem Network Threat Detection.

by the SVMs and the storage for deploying the SVM with the Network Threat Detection component.
repozytorium do zainstalowania maszyny SVM z komponentem Network Threat Detection.

Choose the cluster with the hypervisors on which you want to deploy SVMs with the Network Threat Detection component.
Wybierz klaster z hipernadzorcami, na których chcesz zainstalować maszyny SVM z komponentem Network Threat Detection.

several VMware clusters on which you would like to install Network Threat Detection.
kilka klastrów VMware, na których chcesz zainstalować komponent Network Threat Detection.

outbound email traffic with Advanced Threat Detection against zero-day and targeted malware attacks.
wychodzącego ruchu pocztowego z zaawansowanym wykrywaniem zagrożeń, które chroni przed zagrożeniami dnia zerowego i atakami ukierunkowanymi.

AppDefense VMware AppDefense is a new data center endpoint security solution that embeds threat detection and response into the virtualization layer on which your applications
AppDefense VMware AppDefense to nowe rozwiązanie zabezpieczające urządzenia końcowe w centrum przetwarzania danych. Jego funkcje detekcji zagrożeń i reagowania integrują się z warstwą wirtualizacji,

front-line units for threat detection, precision target designation
i przez oddziały na linii frontu, do wykrywania zagrożeń oraz precyzyjnego określania celów

The requirements of the Network Threat Detection component for the guest operating system of the protected virtual machine are identical to the guest operating system requirements imposed by File Anti-Virus in a virtual infrastructure managed by a VMware vCenter server
Wymagania komponentu Network Threat Detection odnośnie systemu operacyjnego gościa chronionej maszyny wirtualnej są takie same jak wymagania komponentu File Anti-Virus wobec systemu operacyjnego gościa w infrastrukturze wirtualnej zarządzanej przez VMware vCenter server

4.0 Agentless installed and you try to uninstall Kaspersky Security for Virtualization 3.0 Service Pack 1 Agentless with the Network Threat Detection component, you may get an error.
użytkownik próbuje odinstalować Kaspersky Security for Virtualization 3 Service Pack 1 Agentless wraz z komponentem Network Threat Detection, może wystąpić błąd.

O Threat detection- Overlaps with the Default profile in many artifacts, but in contrast to the Default profile,
O Wykrywanie zagrożeń- wiele artefaktów jest taka sama jak w przypadku profilu domyślnego.

and systematic threat detection for the purpose of directing public health action;
a także systematyczne wykrywanie zagrożeń w celu kierowania działaniami dotyczącymi zdrowia publicznego;

Jennifer's also the lead developer of a cloud-based threat detection and analysis software prototype.
Jennifer jest też głównym twórcą prototypu programu w chmurze wykrywającego i analizującego zagrożenia.

In order to meet such challenges, we must develop an effective threat detection and conflict resolution system.
Aby sprostać tym wyzwaniom musimy wykształcić sprawny system wykrywania zagrożeń i rozwiązywania konfliktów.

The 2014 Commission Communication on Detection34 highlighted that an effective threat detection strategy can only be achieved if the threat substances
W komunikacie Komisji z 2014 r. w sprawie wykrywania zagrożeń34 podkreślono, że strategia wykrywania zagrożeń jest skuteczna tylko wtedy, gdy należycie uwzględnia substancje