TO ANOTHER COMPUTER in Polish translation

• do innego komputera

Examples of using To another computer in English and their translations into Polish

then click Connect to Another Computer.
następnie kliknij polecenie Podłącz do innego komputera.

then click Connect to another Computer.
następnie kliknij polecenie Podłącz do innego komputera.

then click Connect to another computer.
następnie kliknij polecenie Podłącz do innego komputera.

HD movies rented using Apple TV can't be transferred to another computer or device.
Filmów HD wypożyczonych przy użyciu Apple TV nie można przesyłać do innego komputera ani urządzenia.

then click Connect to Another Computer.
następnie kliknij polecenie Podłącz do innego komputera.

SCSI, is a standard defining a computer bus connecting a computer to another computer or devices.
SCSI, jest standard definiujący magistrali komputera komputer podłączony do innego komputera lub urządzenia.

Connect to another computer in the domain using the File Server Resource Manager snap-in
Nawiązać połączenie z innym komputerem w domenie za pomocą przystawki Menedżer zasobów serwera plików

In the Connect to Another Computer dialog box, enter the name
W oknie dialogowym Łączenie z innym komputerem wpisz nazwę

If you need to move a license to another computer, a wizard allows you to deactivate your software
Jeśli potrzebujesz przenieść licencję na inny komputer, możesz zdezaktywować oprogramowanie za pomocą kreatora

If you are connecting to another computer, type the fully qualified domain name or IP address in the Remote computer box.
Jeśli użytkownik łączy się z innym komputerem, w polu Komputer zdalny należy wpisać w pełni kwalifikowaną nazwę domeny lub adres IP.

If you copy this file before to another computer, you can also use the combination schemes there.
Po wcześniejszym skopiowaniu tego pliku na inny komputer można także tam korzystać ze schematów kombinacji.

Portable projects: to allow moving a project to another computer/ drive,
Przenośne projekty: aby przenieść projekt na inny komputer/ dysk,

Outbound traffic to the Trusted zone- A local application attempting to establish a connection to another computer within the local network,
Ruch wychodzący do strefy zaufanej- lokalna aplikacja próbuje ustanowić połączenie z innym komputerem z sieci lokalnej

If we move our collection of photos to another computer, the data combined with a picture are more likely to be preserved.
Jeśli przenosimy naszą kolekcję zdjęć na inny komputer, dane połączone ze zdjęciem mają dużo większą szansę być zachowane.

which you can print directly or transfer to another computer with a colour printer.
można wydrukować bezpośrednio lub przenieść i wydrukować z innego komputera z kolorową drukarką.

copy your SQL Server Express databases to another computer or hosted server using XCopy and ClickOnce deployment.
skopiuj bazy danych SQL Server Express na inny komputer lub serwer używając modułu rozmieszczenia XCopy lub ClickOnce.

cannot be transferred to another computer once installed.
nie można go przenieść na inny komputer po zainstalowaniu.

If necessary, connect to the computer you want to manage by using the procedure in Connect to another computer you want to manage.
W razie potrzeby ustanów połączenie z komputerem, którym chcesz zarządzać, używając procedury opisanej w temacie Ustanawianie połączenia z innym komputerem, który ma być zarządzany.

including its configuration file, and transfer it to another computer.
można łatwo spakować i przetransferować na inny komputer.

select whether you want to connect to the local computer or to another computer.
czy chcesz połączyć się z komputerem lokalnym czy z innym komputerem.