TO BE ASKED in Polish translation

• zadać
• zostać poproszony
• być pytana
• być zadawane
• poprosi
• zadawać
• pytanie
• zapytał
• spytał
• być spytany
• być poproszonym
• być zapytana

Examples of using To be asked in English and their translations into Polish

She just needed to be asked again.
Po prostu trzeba było zapytać ją jeszcze raz.

But up here, we wait to be asked into someone's parlour before we go charging in.
Ale tutaj czekamy na pozwolenie, zanim do kogoś wpadniemy.

I'm waiting to be asked.
Czekam na zaproszenie.

I just wanted to be asked. What?!
Chciałam tylko, by mnie poproszono. Co?!

I want to be asked how I like it.
Masz mnie pytać, jak lubię.

Didn't want you to come to the door expecting to be asked inside.
Nie chciałam, żebyś przyszła do drzwi i liczyła na zaproszenie.

You said that I didn't have to wait to be asked.
Mówiłaś, że nie muszę czekać na zaproszenie.

I just wanted to be asked.
Chciałam tylko zostać zaproszona.

I never thought this to be asked by my shadow.
Nigdy nie myślałem o tym, że zostanę pytany przez mój cień.

It may be that fundamental questions need to be asked.
Może się okazać, że trzeba będzie zadać pytania fundamentalne.

So the next village won't need to be asked.
Tak, żeby nie trzeba było prosić następnej wioski.

I'm saying, Vanessa, that even crazy people like to be asked.
Myślę, że nawet szaleńcy lubią być zapraszani.

Not if those questions aren't allowed to be asked.
Nie, jeśli nie dopuści się aby te pytania zostały zadane.

Add up to numbers between 15 and 25 and how many questions to be asked.
Dodaj do liczb od 15 do 25 i ile pytań należy zadać.

There are questions to be asked.
Jest wiele pytań do zadania.

Nonsense. I'm flattered to be asked.
Nonsens. Jestem zaszczycona, że mnie zaproszono.

I just wanted to be asked. What?!
Co?! Chciałam tylko, by mnie poproszono.

Well, that's a question that needs to be asked.
No cóż, o to powinno się pytać.

It's an honor to be asked.
To spory zaszczyt, że zaprosił właśnie nas.

Are waiting to be asked to dance. Those sitting over there.
A tam siedzą dziewczyny… czekają, żeby je zaprosić do tańca.