TO CHECKOUT in Polish translation

• do kasy
• do pobrania

Examples of using To checkout in English and their translations into Polish

Radisson Rewards™, the global hotel rewards program for Radisson Hotel Group™, provides members an enhanced experience from time of booking to checkout and every moment in-between.
Międzynarodowy program lojalnościowy Radisson Rewards™ sieci Radisson Hotel Group™ daje członkom możliwości podniesienia satysfakcji od chwili rezerwacji do wymeldowania z hotelu i w każdej chwili pobytu.

Tag Other ways to create a branch or tag To Checkout or to Switch….
etykiety Inne sposoby tworzenia gałęzi lub etykiety Pobierać czy przełączać….

If you don't have any farfetch code with you then the best approach to acquire products at low prices should to checkout latest Farfetch deals so you can get best value for your riches.
Jeśli nie ma żadnych Kod Farfetch z ciebie to najlepszym podejściem do nabywania produktów po niskich cenach należy do kasy najnowsze oferty Farfetch dzięki czemu można uzyskać najlepszą jakość za bogactwa.

then the command works similarly to checkout with a filename, except only the stage(and not the working directory) is updated.
komenda zadziała podobnie do checkout z podaną nazwą pliku, z tą różnicą, że zaktualizowana zostanie jedynie przechowalnia(stage), a nie katalog roboczy working directory.

Com voucher code to checkout less.
Com w celu złożenia zamówienia mniej.

You must be logged in to checkout.
Musisz się zalogować, aby zrealizować zamówienie.

Proceed to checkout by clicking on“Proceed to checkout”.
Kontynuować kompletowanie zamówienia poprzez kliknięcie na pole„przejdź dalej”.

Here are some useful pointers before you proceed to checkout.
Poniżej załączamy kilka użytecznych wskazówek, zanim udacie się do internetowej kasy.

shopping cart through to checkout.
koszyk zakupów i kasa.

click on‘Proceed to checkout' in your shopping cart.
kontynuować zakupy lub kliknij"Przejdź do kasy" w koszyku.

then click on Proceed to Checkout to complete the iHerb order.
następnie kliknij na przycisk Złóż zamówienie, aby złożyć zamówienie na iherb.

some accessories to be added with the main product and proceed to checkout.
które zostaną dodane do głównego produktu, a następnie przejść do opłacenia zamówienia.

then click on Proceed to Checkout or PayPal check out.
następnie kliknij na przycisk Przejdź do kasy lub PayPal sprawdzić.

When you are ready to pay for your order, return to your basket and click in the"Proceed to checkout.
Jeśli jesteś gotowy/a by złożyć zamówienie wróć do koszyka klikając„zakończ”.

you will be redirected to a shopping tote where you are able to checkout safely.
zostaniesz przekierowany do zakupów dźwigać, gdzie można spokojnie złożyć zamówienie.

If you do not want to allow a customer to checkout, use this option to simply display a list of product and their details.
Jeśli nie chcesz, aby umożliwić klientowi do kasy, użyj tej opcji, aby po prostu wyświetlić listę produktów i ich danych.

click on the“Proceed to checkout” button and you will be prompted for your Personal Information.
należy wybrać„Przejdź do kasy”. Następnie wyświetli się formularz dotyczący Twoich danych osobowych.

then click"Proceed to Checkout";
następnie kliknij"Przejdź do kasy";

Whenever you're pleased with your purchase it is possible to continue to checkout by clicking on the shopping cart icon at the surface of the screen.
Gdy będziesz zadowolony z zakupu, możesz przejść do podsumowania zamówienia, klikając na ikonę kosz na powierzchni ekranu.

This feature is very useful when you only want to checkout parts of a large tree, but you want the convenience of updating a single working copy.
Ta funkcja jest bardzo przydatna, gdy chcecie pobrać tylko części dużego drzewa z zachowaniem wygody aktualizowania pojedynczej kopii roboczej.