TO CHECKOUT in Swedish translation

• till kassan
• till betalning
• att checka ut
• till utcheckningen

Examples of using To checkout in English and their translations into Swedish

Proceed to Checkout when ready.
Fortsätt till Checkout när du är klar.

Proceed to Checkout Shipping& taxes calculated at checkout..
Proceed to Checkout Frakt& moms beräknas i kassan.

You must be logged in to checkout.
Kassan kräver att du loggar in.

Continue to checkout or close this window to change your selection.
Fortsätt till kassaneller stäng det här fönstret om du vill ändra ditt val.

Branch, to checkout from a branch instead of/ trunk.
Branch, för att checka ut från en gren istället för/ trunk.

Tip 1: What you need to checkout.
Tips 1: Vad du behöver checka ut.

or return to checkout to edit your entry.
gå tillbaka till kassan för att redigera dina uppgifter.

This will allow buyers to checkout immediately via PPPay.
Detta gör det möjligt för köpare att betala omedelbart, via PPPay.

When you're ready to checkout, do the following.
Gör följande när du är redo att betala.

Close and continue to checkout.
Stäng och fortsätt till utchekning.

confirm your order by pressing the Place order and Proceed to checkout buttons.
bekräfta din beställning med knappen Beställ och fortsätt till betalning.

With this extension is it possible to checkout and pay in currency other than base currency.
Med denna förlängning är det möjligt att checka ut och betala i annan valuta än basvalutan.

What happens if I fail to checkout during the three(3) business days following the auction?
Vad händer om jag misslyckas med att checka ut inom de tre(3) arbetsdagarna efter auktionen?

go straight to checkout.
gå direkt till utcheckningen.

Crunchfish Proximity is currently focusing on Blippit which gives the trade new opportunities to checkout in the store with the mobile.
Crunchfish Proximity fokuserar för närvarande på Blippit som ger handeln nya möjligheter att checka ut i butik med mobilen.

then on“To Checkout” and then on“Calculate your shipping fee”.
sedan på“Till Utcheckning” och därefter på“Kalkylera din leveransavgift”.

Compatibility of the Device must be checked by Customer before proceeding to checkout and payment in accordance with the provisions included in Chapter VIII.
Enhetens kompatibilitet måste kontrolleras av Kunden innan denne fortsätter till utcheckning och betalning i enlighet med villkoren som inkluderas i Kapitel VIII.

you can proceed to checkout.
kan du fortsätta till betalningen.

Upon choosing to checkout with Klarna, you consent to us sharing your details with Klarna,
När du väljer att kassa med Klarna, samtycker du till att vi delar dina uppgifter med Klarna,

This will allow buyers to checkout immediately via Google Checkout when they buy from you.
Detta gör det möjligt för köpare att betala omedelbart via Google Checkout när de köper från dig.