CHECKOUT PAGE in Swedish translation

• utcheckningssida
• kassan
• betalningssidan
• kassasidan
• utcheckningssidan

Examples of using Checkout page in English and their translations into Swedish

If Airbnb is required to collect VAT, the service fee and VAT amounts will be combined on the checkout page, which could make the service fee appear to be higher.
Om Airbnb är skyldigt att inkassera moms kombineras serviceavgiften och momsbelopp på betalningssidan, vilket kan få serviceavgiften att verka högre.

then you will be taken to the checkout page.
klicka på knappen”Lägg till i kundvagn”, så kommer du till kassasidan.

You will then be directed to the Skrill checkout page where you will need to log into your account,
Du kommer sedan att bli omdirigeras till Skrills utcheckningssida där du måste logga in på ditt konto,

Typically, there's a small box at checkout page reminding you to go into a promo code.
Vanligtvis finns det en liten låda vid kassan som påminner dig om att gå in i en kampanjkod.

then test on the checkout page.
testa på betalningssidan.

In the new version it's possible to add a short text about the web shops integrity policy which will be displayed next to the buy button on the checkout page.
I den nya versionen finns bland annat möjlighet att lägga till en kortare infotext om webbutikens integritetspolicy som visas i direkt anslutning till köpknappen på kassasidan.

Once you are satisfied with your selection, follow the instructions on the checkout page to complete your order.
När du är nöjd med ditt val så följer du instruktionerna på utcheckningssidan för att slutföra din beställning.

You will then be directed to the Skrill checkout page where you will need to log into your account,
Du kommer sedan att bli omdirigeras till Skrills utcheckningssida där du måste logga in på ditt konto,

Generally, there's a tiny box at checkout page reminding you to go into a promo code.
Vanligtvis finns det en liten låda vid kassan som påminner dig om att gå in i en kampanjkod.

you will be able to apply the points on the checkout page.
för en viss bil, kommer du att kunna göra det på betalningssidan.

Our iframe based payment gateways will however have support to show this text on the checkout page by 25th May.
Våra iframe-baserade betallösningar kommer dock att ha stöd för visning av denna text på kassasidan från den 25 maj.

You will then be directed to the Ecopayz checkout page where you will need to log into your Ecopayz account
Du kommer då att omdirigeras till Ecopayz utcheckningssida där du måste logga in på ditt konto på Ecopayz

To Keto Actives buy, you must go to the checkout page, specify your name and phone number.
Till Keto Actives köpa måste du gå till kassan, ange ditt namn och telefonnummer.

Your available travel credit automatically appears on the checkout page in the form of a coupon.
Din tillgängliga resekredit dyker automatiskt upp på betalningssidan i form av en kupong.

To get the discount by entering the coupon code when you are on the checkout page.
För att få rabatten genom att ange kupongkoden när du är på kassan.

The name and legal address of the company from Xsolla which is a party to the Refund policy will be shown on the checkout page after you choose a payment method.
Namn och rättslig adress till det Xsolla-företag som är part i återbetalningspolicyn visas på betalningssidan efter att du väljer en betalningsmetod.

If you would like a speedy delivery then you may select other delivery option in the checkout page.
Om du vill ha en snabb leverans så kan du välja andra leverans alternativ i kassan.

We ship our motherboards globally, Estimated arrival time will be displayed at the checkout page before payment.
Vi sänder våra moderkort globalt, Uppskattad ankomsttid visas på kassan innan betalning.

For Checkout you will be taken to secure(https) checkout page with Verisign 256-bit encryption.
Vid kassaval kommer du tas till en säker(https) kassa med VeriSign 256-bit kryptering.

On the checkout page, affiliate ID is entered,
On kassan sidan, är affiliate ID anges,