TO ELEVATE in Polish translation

• podnieść
• wywyższać
• wywyższyć
• podnosić

Examples of using To elevate in English and their translations into Polish

He offered to elevate me.
Zaoferował mi podniesienie.

in opposition, to elevate people to the highest standard of self-realization.
napotykając przeciwieństwa, wznieść ludzi do najwyższego standardu samorealizacji.

Two, I need to elevate Stan Valchek.
Po drugie, muszę awansować Stana Valcheka.

killed just to elevate your position?
zabić G'Kara po to tylko aby poprawić swoją pozycję?

I had to intervene, to elevate my creators.
Musiałam zaingerować, by wynieść swych twórców.

For years, Alistair tried to elevate his position through my husband's political career.
Dzięki karierze politycznej mojego męża. Przez lata całe Alistair próbował wynieść swoją pozycję.

And the people in it. And Lemon is just trying to elevate the place.
I ludzi w nim. Lemon próbuje podnieść poziom tego miejsca.

Raise or help others to elevate patients to move these on
Podnieść lub pomóc innym, aby podnieść pacjentów, aby przenieść je włączyć

Kanna Extract will helps to elevate you mood and helps to decrease anxiety,
Kanna Extract pomaga podnieść ci nastrój i pomaga zmniejszyć lęk,

he still seeks to elevate his throne above God.
dalej chce wywyższyć swój tron ponad tron Boga.

In 1643 the Sejm wanted to elevate this settlement, and for this reason established a warehouse there for Hungarian wine.
W r. 1643 chciał sejm podnieść tę osadę i dlatego ustanowił tu skład wina węgierskiego.

We know that the Member States decided some time ago not to elevate the European flag and anthem to Treaty status.
Wiemy, że państwa członkowskie jakiś czas temu postanowiły nie podnosić flagi i hymnu europejskiego do rangi elementów traktatu.

This anabolic steroid binds firmly to the androgen receptor which cause's the body's metabolism rate to elevate.
Ten steryd anaboliczny mocno wiąże się z receptorami androgenów, które powodują' s ciała' s szybkość metabolizmu podnieść.

This is the reason that many individuals in Charleston US wish to elevate the HGH construction.
To jest powód, że wiele osób w Toronto Kanada pragną podnieść konstrukcję HGH.

This is the reason that numerous individuals in Albuquerque US desire to elevate the HGH production.
To jest powód, że wiele osób w Montreal Kanada chęć podnieść produkcję HGH.

This is the reason that many individuals in Honolulu US want to elevate the HGH generation.
To jest powód, że wiele osób w New Jersey USA chcą podnieść HGH pokolenia.

Such poetry was used to present requests and their like, or to elevate or degrade a matter.
Taka poezja została wykorzystana do przedstawienia wniosków i ich podobne, lub podnieść lub pogorszyć sprawę.

While cooking, just start to bless all who eat that food to elevate their consciousness and reach Enlightenment etc.
Przygotowując jedzenie, po prostu zaczynaj błogosławić wszystkich, którzy spożyją to jedzenie, aby wywyższyli swoją świadomość i osiągnęli Oświecenie itd.

We have the chance to elevate ourselves, to overcome… to fulfill our mission in this base world.
Mamy szansę, by wznieść się wyzej, by pokonać… by wypełnić naszą misję na tym niegodziwym świecie.

He sought to elevate the status of religion in public
Wilberforce próbował podnieś rangę religii w życiu publicznym