TO INITIALIZE in Polish translation

• zainicjować
• inicjalizacja
• zainicjalizować
• zainicjowanie

Examples of using To initialize in English and their translations into Polish

The onCreate()  and onDestroy()  methods should be implemented to initialize and shut down any resources
Metody onCreate() i onDestroy() powinny być zaimplementowane w celu inicjowania i wyÅ‚Ä… czania zasobÃ3w

In order to initialize any additional serial ports,
Aby zainicjalizowaæ dodatkowe porty szeregowe,

Client API The client API now refuses to initialize if the LC_NUMERIC locale is not"C.
Interfejs API klienta Interfejs API klienta odmawia teraz inicjowania, jeśli ustawienie lokalne LC_NUMERIC nie ma wartości"C.

In this case it is necessary to use the Add method and to initialize the record even before writing to disk.
W tym przypadku należy zastosować metodę Add a wiersz zinicjalizować jeszcze przed jego zapisem na dysk.

I find it very simple voice calls to initialize them from your MacBook. Without having to put my hand on the iPhone,
Uważam to za bardzo proste połączenia głosowe, aby zainicjować je z komputera MacBook, Bez konieczności kładzenia ręki na iPhonie,

NAS to fail to start up or be unable to initialize or use.
Turbo NAS nie będzie mógł się uruchomić, zainicjować lub nie będzie można go używać.

Computers manufactured to meet requirements specified for this version of Windows include preboot BIOS functionality that makes it easy to initialize a computer's TPM by using the TPM Initialization Wizard.
Komputery wyprodukowane tak, aby spełniały wymagania określone dla tej wersji systemu Windows, zawierają funkcję pre-boot systemu BIOS, która ułatwia zainicjowanie modułu TPM komputera za pomocą Kreatora inicjowania modułu TPM.

Computers manufactured to meet requirements for the Windows Vista Logo Program include pre-boot BIOS functionality that makes it easy to initialize a computer's TPM through the TPM Initialization Wizard.
Komputery wyprodukowane w taki sposób, aby spełniały wymagania programu logo systemu Windows Vista, zawierają funkcję pre-boot systemu BIOS, która ułatwia zainicjowanie modułu TPM komputera za pomocą Kreatora inicjowania modułu TPM.

to read those strings from input boxes or to initialize them any other way.
wczytanie tych parametrów np. z okien dialogowych lub ich inicjalizację w dowolny inny sposób.

a data conversion script that the administrator can use in certain cases such as to initialize a database.
skrypt konwertujący dane który może być użyty przez administratora w szczególnych wypadkach takich jak inicjowanie bazy danych.

by running a script designed to initialize it.
uruchamiając skrypt przeznaczony do jego inicjowania.

Literals are often used to initialize variables, for example, in the following, 1 is an integer literal and the three letter string in"cat" is a string literal:
Literały są często używane do inicjalizacji zmiennych; w poniższym przykładzie 35 jest literałem liczbowym, a łańcuch znaków„alfa” jest literałem łańcuchowym(w języku Java): int a1 35;

Unable to initialize the download job.
Nie& 160; można zainicjować zadania pobierania.

You may not have permissions to initialize("mount") the device.
Być może nie masz praw do podłączania("montowania") tego urządzenia.

Now it's time to initialize Gitosis.
Nadszedł czas, aby zainicjować Gitosis.

For instructions describing how to initialize a disk, see Initialize New Disks.
Aby uzyskać instrukcje dotyczące inicjowania dysku, zobacz Inicjowanie nowych dysków.

Pressing the menu button in the score view enables you to initialize data.
Naciśnięcie przycisku menu w widoku score pozwala zainicjować danych.

Click on the Kingston SSD Manager(KSM) link to initialize the software download.
Kliknij łącze pobierania aplikacji Kingston SSD Manager(KSM), aby zainicjować proces pobierania.

To initialize a project if it isn't already a Git project, you use.
Aby zainicjować projekt, jeśli nie jest jeszcze projektem gita, możesz użyć.

you will have to initialize the disk that is already inserted.
trzeba będzie zainicjować dysku, który jest już wstawiony.