TO LIVE UP in Polish translation

• żyć
• mieszkać
• dorównać

Examples of using To live up in English and their translations into Polish

And all Ollie is learning is that the way he is is not enough to live up to your standards.
I to w jaki sposób Ollie się uczy nie jest wystarczające, aby żyć zgodnie z waszymi standardami.

Stevenson also remarked…"It's far easier to fight for principles than to live up to them.
Stevenson powiedział też:"O wiele łatwiej jest walczyć o zasady niż żyć według nich.

did he realize that he had failed to live up to his privileges as an ambassador of the kingdom.
Jezus spojrzał na niego, że nie potrafił żyć zgodnie ze swoją godnością ambasadora królestwa.

This quickening came in conjunction with the endeavors of the Sister to live up to all the various features of The Vow.
To ożywienie nastąpiło w tej siostrze w łączności z jej wysiłkiem, aby żyć według wszystkich szczegółów ślubu.

Uh… my dad's a doctor, so, um, so it… It's kind of hard to live up to..
Mój ojciec jest lekarzem, więc… Ciężko z nim zgodnie żyć.

She lied to you all this time, made up this fantasy life with all these weird ideas she wants you to live up to..
Wymyśliła to nierealne życie ze wszystkimi tymi dziwnymi zasadami i chciała byś zgodnie z nimi żył.

he did urge the Jews to live up to their own laws and higher teachings.
nakłaniał Żydów, aby żyli zgodnie ze swymi własnymi prawami i najwyższymi naukami.

I only hope to live up.
mam tylko nadzieję, że dorównam.

I am obligated to live up to commitments that he made,
jestem zobowiązany do życia według zobowiązań, które złożył,

To live up its modern appearance,
Do live się jej nowoczesny wygląd,

I always felt kind of a hunger inside… to live up to his legend.
patrzyłem za nim w górę, Ale zawsze czułem, że żyłem z jego legendą.

hasn't been able to live up the hype.
nie był w stanie sprostać rozgłosowi.

Bingo Ballroom is a well established bingo site with plenty of style and elegance to live up to its name.
Bingo Ballroom to dobrze znana strona bingo z mnóstwem stylu i elegancji, aby zasłużyć na swoją nazwę.

I promise to try to live up to my former pledge to one of your brothers who taught me the better way many years ago.
będę próbował żyć zgodnie z moją poprzednią przysięgą, złożoną jednemu z twoich braci, który wiele lat temu uczył mnie lepszej drogi.

SHIFT to live up cycling and SPACE key to change the direction of travel.
SHIFT, aby żyć na rowerze i klawisz spacji, aby zmienić kierunek jazdy.

He exhorted the apostles at least to live up to the ideas of the prophet of old
Napominał apostołów, aby chociaż żyli zgodnie z ideami dawnego proroka

He is forcing the girl to live up to the idealism of her nature,
Zmusza dziewczynę, aby żyła zgodnie z idealizmem jej natury,

As we know, the Bible states that God designed the body of man to live up to 120 years- see the Biblical"Book of Genesis", live forever; they are mortal.">
Jak wiemy, Biblia stwierdza że Bóg zaprojektował cało człowieka na życie do 120 lat- patrz Biblijna"Księga Rodzaju" 6:3, na zawsze, gdyż człowiek jest istotą cielesną; niechaj więc żyje tylko 120 lat.">

I will work hard every day to live up to that responsibility.
każdego dnia będę ciężko pracować, by udowodnić, że na nie zasłużyłam.

I used to live up there.
Mieszkałem tam na górze.