TO OPT in Polish translation

• zdecydować się
• wybrać
• zrezygnować
• wyboru
• do rezygnacji
• wybierają
• opowiedzieć się
• decydują się
• wybór
• optować
• optowanie

Examples of using To opt in English and their translations into Polish

Therefore, it is best to opt for vodoemulsionku, but what kind to choose,
Dlatego najlepiej jest zdecydować się vodoemulsionku, ale jaki rodzaj wybrać,

I decided to opt for this adventure because in my country there is currently no job opportunities.
postanowiłem wybrać tej przygodzie, ponieważ w moim kraju nie ma obecnie żadnych możliwości pracy i pr.

Member States are given the opportunity to opt for a simplified procedure for the approval of rescue aid.
Państwa Członkowskie mają możliwość wyboru uproszczonej procedury zatwierdzania pomocy na ratowanie.

You have the right to opt out of receiving marketing communication at any time, and we will not send you marketing messages without your consent.
Użytkownik ma prawo do rezygnacji z otrzymywania wiadomości marketingowych w dowolnym momencie- nie będziemy wysyłać wiadomości marketingowych bez jego zgody.

This medical school is a great choice if you want to opt for primary care specialty,
Ta szkoła medyczna jest doskonałym wyborem, jeśli chcesz, aby zdecydować się na podstawowej opieki specjalności,

You have got a massive choice to opt for the best hotels as AMOMA manages the reserving of around 230,000 accommodation.
Masz ogromny wybór, aby wybrać najlepsze hotele, jak AMOMA zarządza rezerwacji wokół 230, 000 noclegi.

In this case, you have the right to opt out of this direct marketing at any time.
W takim przypadku masz prawo zrezygnować z takiego marketingu bezpośredniego w dowolnym momencie.

Buyers tend to opt for used equipment when they have a high preference for a brand
Kupujący mają tendencję do wyboru używanych urządzeń, gdy mają wysokie preferencje dla marki

Wish to opt for a team that's trusted
Chcą zdecydować się na zespół, który jest zaufany

It is better to opt for simple cotton things that do not mind would throw away if they are dirty.
Lepiej jest wybrać bawełny proste rzeczy, że nie przeszkadza to wyrzucić, jeżeli są brudne.

We provide you with the right to opt out of certain sharing between GPC and its affiliates.
Gwarantujemy użytkownikowi prawo do rezygnacji z pewnego rodzaju udostępniania informacji między firmą GPC i jej podmiotami stowarzyszonymi.

Nowadays, many business professionals tend to opt for the latter due to the comfort and reliability.
Dzisiaj, wielu specjalistów biznesowych często wybierają ten ostatni ze względu na komfort i niezawodność.

The best solution is to opt for tiles-Ceramic or stone, it's up to you.
Najlepszym rozwiązaniem byłoby zdecydować się na płytki-ceramicznych lub kamienia, trzeba zdecydować..

To opt out from the Contractor's services,
Zrezygnować z usług Kontrahenta,

It is better not to opt for the surgical solution for treating tonsil stones in children as tonsils play a great role in the immunity of their body.
Lepiej nie do wyboru chirurgiczne roztwór do leczenia kamienie migdałki u dzieci jak migdałki odgrywają wielką rolę w odporności ich organ.

Nevertheless, consumers have the freedom to opt for an attractively priced product,
Niemniej jednak konsumenci mają prawo wybrać produkt o atrakcyjniejszej cenie,

How will you ensure that the EU does not interfere with the UK's right to opt out of those structures we do not wish to participate in?
W jaki sposób ma pan zamiar zagwarantować, aby UE nie ingerowała w prawo Wielkiej Brytanii do rezygnacji z tych struktur, w których nie chcemy uczestniczyć?

In March I argued that it would have been better to opt for a freeze on bilateral agreements until the conclusion of the negotiations between the Commission
W marcu mówiłem o tym, że korzystniej byłoby opowiedzieć się za wstrzymaniem zawarcia umów dwustronnych do momentu zakończenia negocjacji pomiędzy Komisją

Often the situation forces to opt for a double bed model due to lack of space.
Często sytuacja zmusza do wyboru modelu z podwójnym łóżkiem ze względu na brak miejsca.

Experts advise to opt for brown rice grains,
Eksperci doradzają, aby zdecydować się na brązowych ziaren ryżu,