TO POTENTIAL in Polish translation

• do potencjalnych
• na ewentualne
• do potencjalnie
• do możliwych
• do potencjalnego
• do potencjalnej
• na możliwość

Examples of using To potential in English and their translations into Polish

So you make your offer more attractive to potential customers.
Tak więc, aby Twoja oferta bardziej atrakcyjne dla potencjalnych klientów.

Without protection, the exhibits are exposed to potential moisture-related damage.
Bez dodatkowej ochrony eksponaty są wystawione na potencjalne negatywne działanie wilgoci.

Diagnosis is based on a clinical history of reactions to potential allergens after exposure.
Diagnoza opiera siÄTM na klinicznej historii reakcje potencjalni allergens po ujawnienia.

Partners are also listed in our Partner Directory, visible to potential customers globally.
Są również uwzględnieni w naszym katalogu partnerów dostępnym dla potencjalnych klientów na całym świecie.

Document your quality in a credible way to potential clients at all times.
Zawsze dokumentuj swoją jakość w sposób wiarygodny dla potencjalnych klientów.

In addition, sending invitations to potential customers and partners abroad is also an important part of business activities.
Ponadto wysyłanie zaproszeń do potencjalnych klientów i partnerów za granicą również stanowi ważną część działalności biznesowej.

Due to potential interactions, the administration of Clomicalm is not recommended in combination with a number of other medicines listed in the package leaflet.
Ze względu na ewentualne interakcje, nie zaleca się podawania preparatu Clomicalm w skojarzeniu z niektórymi lekami wymienionymi w ulotce dołączonej do opakowania.

2016 Nuclear Security Summit, particularly in relation to potential terrorist threats.
także do konkluzji ze szczytu bezpieczeństwa jądrowego z 2016 r., zwłaszcza w odniesieniu do potencjalnych zagrożeń terrorystycznych.

Ensuring a global regulatory approach to potential emerging systemic risks will both support financial stability
Zapewnienie globalnego podejścia regulacyjnego do potencjalnie powstających zagrożeń systemowych przyczyni się zarówno do wsparcia stabilności finansowej,

For investors, access to high growth SMEs on public market exchanges can be appealing due to potential returns and diversification benefits.
W przypadku inwestorów dostęp do szybko rozwijających się MŚP notowanych na giełdzie może być atrakcyjny z uwagi na ewentualne zwroty z inwestycji i korzyści z dywersyfikacji.

Online dating has become one of the most effective ways to be introduced to potential matches for dating.
Online randki stał się jednym z najbardziej skutecznych sposobów, które mają być wprowadzone do potencjalnych dopasowania do randki.

The key to potential solutions can lie only in further intensive research and development.
Kluczem do możliwych w tym zakresie rozwiązań mogą być tylko dalsze intensywne badania i prace badawczo-rozwojowe.

This may lead to a limited capacity to do exercise and eventually to potential difficulties in day-to-day activities.
Może to prowadzić do ograniczonej zdolności do ćwiczeń, a następnie do potencjalnych trudności z codziennymi czynnościami.

Use caution when configuring a validity period of less than 1 hour due to potential performance issues with the CA server.
Zachowaj ostrożność przy konfigurowaniu okresu ważności krótszego niż 1 godzina z uwagi na ewentualne problemy z wydajnością serwera urzędu certyfikacji.

In the context of the review work the Commission will pay particular attention to potential simplification of the regulation by suggesting the adoption of common Europe-wide rules where possible.
W kontekście prac nad rewizją, Komisja będzie zwracać szczególną uwagę na możliwość uproszczenia przepisów, proponując przyjęcie, w każdym możliwym przypadku, wspólnych zasad na poziomie europejskim.

leading to potential future problems.
co prowadzi do potencjalnych przyszłych problemów.

But, just how savvy are you when it comes to reaching out to potential prospects online?
Ale, tylko jak jesteś bystry, jeśli chodzi o docieranie do potencjalnych perspektyw Internecie?

Moreover, the report only refers to potential progress, something for the future.
Co więcej, sprawozdanie to odnosi się jedynie do potencjalnego rozwoju, czyli czegoś, co być może wystąpi w przyszłości.

good looks should make her a very hot commodity to potential sponsors.
wyglądem powinny uczynić ją bardzo gorący towar do potencjalnych sponsorów.

From concerned acquaintance to potential predator? How many times are you allowed to leave a message without getting an answer before you move.
Od zainteresowanego znajomego, do potencjalnego drapieżnika? i nie dostając odpowiedzi, przeszłaś Ile razy zostawiłaś wiadomość.