TO REDUCE ENERGY CONSUMPTION in Polish translation

• do zmniejszenia zużycia energii
• zmniejszyć zużycie energii
• do ograniczenia zużycia energii
• ograniczyć zużycie energii

Examples of using To reduce energy consumption in English and their translations into Polish

There are also targets to reduce energy consumption per capita,
Cele te mają służyć zmniejszeniu zużycia energii w przeliczeniu na jednego mieszkańca,

Raising operating temperature can help to reduce energy consumption, the cooling energy consumption in particular.”.
Zwiększenie temperatury pracy może pomóc w zmniejszeniu zużycia energii, w szczególności na cele związane z chłodzeniem.

Kadant products and technologies help to reduce energy consumption, improve water management,
Produkty i technologie firmy Kadant pomagają obniżyć zużycie energii, poprawić bilans wodny fabryki

enabling Tesco to reduce energy consumption by 20% across all its UK stores.
umożliwiając sieci Tesco ograniczenie zużycia energii o 20 proc. we wszystkich sklepach na terenie Zjednoczonego Królestwa.

The third demand-side option I want to talk about, the third way to reduce energy consumption is: read your meters.
Trzecim sposobem na ograniczenie zużycia energii Trzecim sposobem na ograniczenie zużycia energii jest odczytywanie liczników.

sea transport and to reduce energy consumption in the residential building
lotniczego i morskiego oraz ograniczenia zużycia energii w budownictwie mieszkaniowym

a cushion of cooling air to reduce energy consumption.
tworząc chłodzącą poduszkę powietrza w celu obniżenia zużycia energii.

One of the main ways to lower global emissions- which reached 34.5 billion tonnes in 2012[1]- is to reduce energy consumption and improve efficiency.
Jedną z głównych metod obniżania globalnych emisji- które w 2012 roku sięgnęły 34, 5 mld ton[1]- jest redukowanie zużycia energii połączone z podnoszeniem wydajności.

steel panels on the panel help to reduce energy consumption.
stalowe panele na pomoc panelu w celu zmniejszenia zużycia energii.

light or HVAC systems with the goal to reduce energy consumption or offer emergency services.
systemu automatyzacji budynku(np. wind, oświetlenia, HVAC) w celu ograniczenia zużycia energii lub zapewnienia usług ratunkowych.

reliability as well as to reduce energy consumption.
wpływają korzystnie na zmniejszenie zużycia energii.

choosing the right kind of light bulbs is also a major way to reduce energy consumption.
nie korzystania z nich, wybierając odpowiedni rodzaj żarówki jest również głównym sposobem na zmniejszenie zużycia energii.

the GS-1008E provides power-saving functionality to reduce energy consumption and save costs.
GS-1008E oferuje funkcje oszczędzania energii w celu zmniejszenia zużycia energii i oszczędności kosztów.

Sandvik Coromant launched a program to reduce energy consumption by 15 percent in tool-cutting processes.
firma Sandvik Coromant opracowała program zmniejszenia zużycia energii w procesach obróbkowych o 15 procent.

Industry is constantly engaged in an on-going process of innovation to reduce energy consumption and increase energy efficiency.
Przemysł zawsze uczestniczył w stałym procesie innowacji, by zmniejszyć zużycie energii i zwiększyć efektywność energetyczną.

waste heat from the return circuit can be used to reduce energy consumption for heating.
ciepło pochodzące z obwodu zwrotnego może zostać wykorzystane do zmniejszenia zużycia energii koniecznej do ogrzewania.

This plan will include further steps in transport policy to reduce energy consumption through improving the fuel efficiency of vehicles
Plan ten obejmować będzie również inne działania w ramach polityki transportowej, które w założeniu mają doprowadzić do ograniczenia zużycia energii poprzez poprawę efektywnego wykorzystania paliwa w pojazdach

It supports sustainable growth, aiming to reduce energy consumption, increase the use of renewable energies,
Sprzyja ona zrównoważonemu wzrostowi poprzez dążenie do ograniczenia zużycia energii, zwiększenia wykorzystywania odnawialnych źródeł energii,

their key aim is to inform and stimulate the ICT industry to reduce energy consumption in a cost-effective manner without hampering the critical function of the facility or the equipment.
Ich głównym celem jest informowanie branży teleinformatycznej i zachęcanie do ograniczenia zużycia energii w sposób opłacalny bez negatywnych skutków dla ważnych funkcji instalacji lub sprzętu.

robust measures to reduce energy consumption in buildings as well as the rapid development of an EU window energy label.
zdecydowane środki na rzecz zmniejszenia zużycia energii w budynkach, jak również szybki rozwój oznakowania energetycznego okien w UE.