TO REFILL in Polish translation

• napełnić
• uzupełnić
• dolać
• napełniać
• do napełniania
• dolewać

Examples of using To refill in English and their translations into Polish

you will not be able to refill it anymore.
ulegnie degradacji i nie będzie go można uzupełnić.

dont forget to refill it with water every so often.
ale nie zapomnij, aby napełnić go wodą tak często.

To refill you smoke machine,
Do napełniania palisz, maszyny,

Since i have neither the time nor the energy to even pretend that your situation is a real prlem she doesn't like to refill the brita.
Ponieważ nie mam czasu ani energii udawać, że wasza sytuacja to prawdziwy problem…- Ona nie lubi dolewać wody do filtra.

A: Usually 10 to 30 days to refill/add gas depending on design
Zwykle od 10 do 30 dni na uzupełnianie/ dodawanie gazu w zależności od projektu

In order for example to refill your phone it is not necessary to run at a neighboring ATM or shop where you can find boxing for the operation.
Aby na przykład doładować telefon, nie trzeba biegać w sąsiednim bankomacie lub sklepie, w którym można znaleźć boks dla operacji.

And drops down into our world to refill on fresh pain. He lives in an extra dimensional palace.
I wpada do naszego świata, by zatankować świeży ból Mieszka w ponadwymiarowym pałacu.

famous for his creepy experiments, has found a way to refill almost empty marble deposits.
Stein słynący ze straszliwych eksperymentów znalazł sposób na odnowienie prawie wyczerpanych źródeł marmuru.

famous for his creepy experiments, has found a way to refill almost empty marble deposits.
Stein słynący ze straszliwych eksperymentów znalazł sposób na odnowienie prawie wyczerpanych źródeł marmuru.

But i wait till i will receive the final bill if it is true they recommend not to refill the fuel and so get a 25% discount on the fuel price.
Ale poczekam, aż otrzymam ostateczny rachunek, jeśli to prawda, że nie zaleca się napełniania paliwa, a więc otrzymać 25% zniżki na cenę paliwa.

we will be going back to refill orders the rest of our lives.
przekonamy ich do swoich wyrobów, będziemy uzupełniać zamówienia do końca życia.

making it easier to refill.
co ułatwia jego napełnianie.

The transparent door makes it easy for you to see when you need to refill the eye wash.
Przez przezroczystą klapkę od razu widać, kiedy płukanka do oczu wymaga uzupełnienia.

And then we can once again, wield it's unparalleled power. may be strong enough to refill it Luckily, Anastasia's magic.
A wówczas będziemy ponownie władać jego niezrównaną mocą. Na szczęście magia Anastazji może być dość silna, by go napełnić.

you need to refill the vehicle before you return it so ensure that you have a full tank of petrol when you start.
trzeba napełnić pojazdu przed jego powrotu tak upewnić się, że masz pełny bak benzyny podczas uruchamiania.

previously used to mature bourbon) to refill casks, this time for a period of a number of years.
do beczek już używanych w maturacji szkockiej whisky(tzw. refill casks), tym razem na kilka lat.

Date:_____ TIME TO REFILL.
Data: UZUPEŁNIĆ ZAPAS LEKU.

You have to refill it.
Musisz napełnić miskę od nowa.

Mom always forgot to refill it.
Mama zawsze zapominała uzupełnić zapas.

I want to refill my coffee.
Doleję sobie kawy.