TO SCREEN in Polish translation

• na ekran
• ekranizować
• screen

Examples of using To screen in English and their translations into Polish

gel electrophoresis making this a faster method to screen methylated DNA.
gel elektroforezy robi to szybkiej metodzie ekranizować metylujÄ… cego DNA.

Default position for settings and log windows changed from desktop center(might cause problem in multimonitor setup if second monitor is turned off) to screen center.
Domyślna pozycja do okien ustawień i logu zmieniona ze środka desktopu(możliwy problem w konfiguracji wielomonitorowej- środek dekstopu może przypadać na monitor który jest aktualnie wyłączony) na środek ekranu.

After receiving several offers to screen test for studios,
Po otrzymaniu kilku ofert do testów ekranowych dla studia filmowego,

So you have to ask hospital security to screen anyone who comes in and send them to Lukas's room.
Musisz zadzwonić do ochrony szpitala żeby sprawdzali każdego kto przychodzi i wysłać ich do pokoju Lukasa.

It's our job… our part of the bargain… to screen his mail to identify individuals who might pose a threat.
To nasza praca, aby prześwietlać jego listy, odszukiwać jednostek, które mogą mu zagrażać.

In addition, the Commission will continue to screen sectoral legislation to identify
Komisja będzie ponadto kontynuować przegląd przepisów sektorowych,

The pre-participation athletic physical examination is a useful tool to screen children and adolescents for their risk of sudden cardiac arrest.
Wstępnie udział sportowe badanie jest użytecznym narzędziem do ekranu dzieci i młodzieży dla ich ryzyko nagłego zatrzymania krążenia.

Screening system: It is to screen out the large particles
System kontroli bezpieczeństwa: To jest ekran się dużych cząstek

IShowU Studio provides ability to screen capture with full post-recording both simple
IShowU Studio oferuje możliwość przechwytywania ekranu z pełnymi po nagraniu obu prostych

It is particularly important to screen cases for primary hepatic disease
Szczególnie ważne jest, aby ekran przypadków do pierwotnej choroby wątroby

It would be more cost effective to screen people who are thought to be at a higher risk of mesothelioma.
To byłoby bardziej opłacalne do ekranu myśli ludzi, którzy się na większe ryzyko choroby.

physicians will normally wish to screen clients for high calcium levels in their blood,
lekarze zazwyczaj chce ekranu pacjentów dla wapnia wysoki poziom we krwi,

You know, we need to screen what we have got… invite some regular people,
Wiesz, powinniśmy wyświetlić to, co mamy… zaprosić zwykłych ludzi,

these are the renderings of my imagination from head to paper to screen to life.
To obrazy z mojej wyobraźni przeniesione z głowy na papier, na ekran, w życie.

needed a producer/engineer person, you know, somebody to screen calls.
kto będzie trzymał rozmówców w reżyserce.

the patios were used to screen the mountain clay from the gold… before crossing the wild river.
patio były używane by osłonić górską glinę od złota… Przed przekroczeniem dzikiej rzeki.

you would find it easy to screen record whenever you want.
można znaleźć to łatwy do nagrywania ekranu zawsze, gdy chcesz.

Μ and 23μ must be pasted on PET film so as to used to screen printing.
Μ i 23μ musi być wklejony na PET film tak jako do używany do ekran drukowanie.

can be used effectively to screen for the effects of hormonal abnormalities.
może być stosowane skutecznie ekranu dla zaburzeń hormonalnych efektów.

then tap a language on the Translate text to screen.
następnie wybierz odpowiedni język na ekranie Przetłumacz tekst na.