TO THE GOVERNOR in Polish translation

• do gubernatora
• dla namiestnika
• do gubernator
• staroście
• do naczelnika
• do naczelniczki

Examples of using To the governor in English and their translations into Polish

Liaison to the governor general.
Łączność z gubernatorem generalnym.

You complain to the Governor, you are a marked man.
Złożysz skargę gubernatorowi, jesteś rozpoznawalnym człowiekiem.

You're married to the governor?
Jesteś mężem pani naczelnik?

I wanna talk to the Governor.
Chcę rozmawiać z naczelnikiem!

I'm next in authority to the governor, and you're my friend.
Jestem zastępcą gubernatora, a ty jesteś moim przyjacielem.

I answer only to the governor, Mr. Norris and Mr. Howland.
Odpowiadam tylko przed gubernatorem, Norrisem i Howlandem.

Candy Alexa gives herself to the governor with her husband's permission.
Candy Alexa oddaje się dyrektorowi za zgodą swojego męża.

His friends go to the Governor asking his pardon,
Jego przyjaciele przyszli do gubernatora z prośbą o ułaskawienie,

But with all due respect to the governor, we're deferring to the police on this.
Z całym szacunkiem dla gubernatora w tej sprawie zdajemy się na policję.

Otherwise, the FBI hangs us all. Find something that points them to the Governor.
Znajdź coś, co połączy ich z Gubernator, w innym wypadku, FBI zamknie nas wszystkich.

So, you either lied to the Governor or you faked that report.
Więc albo kłamała pani gubernatorowi, albo sfałszowała raport.

But he would known all along. My father exposed his colleagues to the Governor.
Ujawnił on swoich kolegów gubernatorowi, o czym ten dobrze wiedział.

And now… to the governor of our territory. Yes, sir.
Teraz za gubernatora naszego okręgu. Tak, sir.

Find something that points them to the Governor… otherwise,
Znajdź coś, co połączy ich z Gubernator, w innym wypadku,

Now, to the Governor of our territory.
A teraz za gubernatora naszego okręgu.

I will put it to the Governor, eh? Well, I can't make any promises, but?
Niczego nie obiecuję, ale powiem o tym naczelnikowi. Mogłybyśmy?

I will take your complaint to the governor.
Przekażę naczelnikowi twoją skargę.

Durrant reported you to the governor for violence.
Durrant zdaje gubernatorowi raporty z przemocy więziennej.

will remain sealed and confidential till delivered to the Governor.
nasza decyzja pozostaje tajna do czasu dostarczenia jej gubernatorowi.

Cheers to the Governor.
Zdrówko. Za burmistrza.