Examples of using
To the governor
in English and their translations into Vietnamese
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Submits financial reports to the governor and the legislature with statements on the previous fiscal year, outstanding appropriations, and estimates of anticipated revenue.
Gửi báo cáo tài chính cho thống đốc và cơ quan lập pháp với các báo cáo về năm tài chính trước đó, trích lập dự phòng và ước tính doanh thu dự kiến.
And you also looted the sovereign's treasury to the governor Ivan Alfimov and the Samartsev, who didn't stick to your theft,
Và bạn cũng đã cướp phá kho bạc của chủ quyền cho thống đốc Ivan Alfimov
She worked as a state counsel and senior state counsel before becoming a legal advisor to the Governor of the Central Bank of The Gambia.
Bà làm việc như một cố vấn nhà nước và cố vấn nhà nước cao cấp trước khi trở thành cố vấn pháp lý cho Thống đốc của Ngân hàng Trung ương Gambia.
Leslie Rutledge, sent letters to the governor requesting that execution dates be set.
gởi thư cho thống đốc, yêu cầu định ngày giờ cho các vụ tử hình.
On April 17, 2006, bill HB1982 was presented to the Governor of Hawaiʻi which permanently reinstated the reef triggerfish(humuhumunukunukuapuaʻa) as the state fish of Hawaiʻi.
Ngày 17 tháng 4 năm 2006, dự luật HB1982 đã được trình lên Thống đốc Hawaii vĩnh viễn phục hồi Rhinecanthus rectangulus( humuhumunukunukuapuaa) là cá biểu tượng của Hawaii[ 3].
sent a message to the governor of Malacca.[2] He was killed in the same year.[1].
gửi một thông điệp tới thống đốc Malacca.[ 1] Ông ta bị giết trong cùng một năm.[ 2].
Asked about the letter sent to the governor by the village elders, Colonel Sonny Leggett said that
Khi được hỏi về bức thư mà các già làng gửi đến tỉnh trưởng, Đại tá Mỹ Sonny Leggett nói
We are directly related to the Governor of the Fallen Angels after all.
Chúng tôi có quan hệ trực tiếp với Thống Đốc của phe Thiên Thần Sa Ngã.
Asked about the note sent by the village authorities to the governor, Colonel Sonny Leggett said it would be component of the inquiry.
Khi được hỏi về bức thư mà các già làng gửi đến tỉnh trưởng, Đại tá Mỹ Sonny Leggett nói rằng đó sẽ là một phần của cuộc điều tra.
Response to the Governor of Bilecik:'Why do not YHT tell the shortcomings in the route?'.
Trả lời Thống đốc của Bilecik:' Tại sao YHT không nói ra những thiếu sót trong tuyến đường?'.
Talked to the Governor and to pledge the total support of the Federal Government.
Tôi đã nói chuyện với Thống đốc để bày tỏ sự ủng hộ hoàn toàn của Chính phủ Liên bang”.
Adams insisted upon Colonel Fenton's word of honor that the colonel would deliver to the governorthe answer exactly as Adams would give it to him.
Adams yêu cầu Đại tá Fenton phải hứa danh dự là sẽ chuyển đến Thống đốc chính xác từng chữ câu trả lời của mình.
The archdiocese on the heavily Catholic island said in a statement it was appealing to the governorto change her position.
Tổng Giáo phận Agana trên hòn đảo chủ yếu là Công giáo cho biết trong một tuyên bố rằng Tổng Giáo phận đang kêu gọi thống đốc thay đổi quan điểm của mình.
such information should be given to the Governor of Nagasaki.
thông tin đó nên được trao cho Thống đốc Nagasaki.
instead referring the matter to the governor of Georgia.
chuyển vụ việc sang Thống đốc bang Georgia.
Employees of the Vladivostok branch of the Russian Customs Academy wrote a letter to the governor of Primorye, Oleg Kozhemyako, in which they asked to deal with the scandalous construction near the university.
Các nhân viên của chi nhánh Vladivostok của Học viện Hải quan Nga đã viết một lá thư cho thống đốc Primorye, Oleg Kozhemyako, trong đó họ yêu cầu đối phó với việc xây dựng tai tiếng gần trường đại học.
The Tennessee Board of Parole, which makes recommendations to the governor, denied McKinney's request by a 7-0 vote at a hearing in September.
Hội đồng ân xá bang Tennessee, với nhiệm vụ đưa ra khuyến nghị cho thống đốc, đã từ chối yêu cầu của ông McKinney với tỷ số phiếu bầu 7- 0 trong một phiên điều trần vào tháng 9.
His lock on a second term seemed so solid, many national Democrats opted to sit out the 1992 election, leaving it to the governor of a small Southern state to challenge him.
Kết quả gần như chắc chắn là ông sẽ thắng cử nhiệm kỳ thứ hai, nhiều nhân vật trong đảng Dân chủ quốc gia đã chọn đứng ngoài cuộc bầu cử năm 1992, để cho thống đốc của một tiểu bang nhỏ ở miền Nam ra thách thức ông.
His second term seemed so firmly anchored that many national Democrats had decided to take over the 1992 elections and leave it to the governor of a small southern state to challenge him.
Kết quả gần như chắc chắn là ông sẽ thắng cử nhiệm kỳ thứ hai, nhiều nhân vật trong đảng Dân chủ quốc gia đã chọn đứng ngoài cuộc bầu cử năm 1992, để cho thống đốc của một tiểu bang nhỏ ở miền Nam ra thách thức ông.
Gov. Greg Abbott and the Texas Board of Pardons and Paroles, who can recommend clemency to the governor, urging a delay.
những người có thể đề nghị khoan hồng cho thống đốc, kêu gọi trì hoãn.
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文