TO TODAY in Polish translation

• do dziś
• do dzisiaj
• do dnia dzisiejszego
• dzisiaj
• obecnie
• dziadziejesz

Examples of using To today in English and their translations into Polish

Visitations occurred since before recorded history all the way to today.
Wizytacje miały miejsce jeszcze przed spisywaniem historii aż do dnia dzisiejszego.

Our services are continuously expanded and expanded to today.
Nasze usługi są stale rozszerzany i rozszerzona do dziś.

Nope. From the day I started to today.
Nie.|Od dnia kiedy zacząłem do dziś.

I don't really know what happened from yesterday to today that made this happen.
Że to zrobiła. Naprawdę nie wiem, co się stało od wczoraj do dziś.

I don't really know what happened from yesterday to today.
Naprawdę nie wiem, co się stało od wczoraj do dziś.

From the day I started to today.
Od dnia kiedy zacząłem do dziś.

I had to today.
Dzisiaj musiałam.

Yes, that brings us to today.
Tak, to dzisiaj nas tu przywiodło.

Scroll to Today.
Przewiń do dzisiajscroll backward.

Where are you off to today, son?
Gdzie dzisiaj jedziesz, synu?

What are you up to today?
Co pana dziś sprowadza?

Of all the zoos we have been to today, I like this one the best.
Byliśmy dzisiaj we wszystkich ogrodach zoologicznych, ale ten jest najlepszy.

What are you up to today?
Co planujesz na dzisiaj?

I want to today.
A dzisiaj chcę.

There's only one upside to today.
W dzisiejszym dniu jest tylko jeden pozytyw.

Which brings us to today, with you sitting on this couch while everybody else is waiting.
I oto dzisiaj, siedzisz na kanapie, kiedy reszta czeka w wozie.

No jury here for you to play to today, I'm afraid.
Obawiam się, że dziś nie ma ławy przysięgłych, by grać przed nią.

I might not be able to today.
Dzisiaj też może się nie udać.

What's gold up to today?
Jakie plany na dziś?

She was supposed to today, but the doctor wants to talk to us.
Powinna mieć dzisiaj, ale lekarka chce z nami porozmawiać.