TO WALK AGAIN in Polish translation

• znów chodzić
• chodzenia na nowo
• znów przejść

Examples of using To walk again in English and their translations into Polish

Yeah, it's gotta feel good to walk again, huh?
Tak, to fajne uczucie znowu chodzić, co?

I'm actually not sure he will be able to walk again.
Nie jestem nawet pewna, czy będzie jeszcze chodził.

I want Damian to walk again.
Chcę, żeby Damien znowu chodził.

The ability to walk again.
Mógłbyś znowu chodzić.

Be well and time to walk again.
Bądź zdrów i czas znowu chodzić.

Lieutenant has about a 90-minute window if he wants to walk again.
Ma 90 minut, jeśli chce jeszcze chodzić.

another year learning to walk again.
potem rok uczyl sie chodzic.

That would enable you to walk again? What if I told you I could offer you something?
A gdybym ci zaoferował coś, co pozwoli ci znowu chodzić?

What if I told you I could offer you something that would enable you to walk again?
A gdybym ci zaoferował coś, co pozwoli ci znowu chodzić?

Unlikely to walk again.
Mało prawdopodobne, by miała kiedyś jeszcze chodzić.

If you ever want to walk again.
Jeśli chcesz jeszcze chodzić.

He doesn't know if I will be able to walk again.
Nie wie czy będę w stanie znowu chodzić.

seven months later, thanks to their determination, she began to walk again.
dzięki ich determinacji po siedmiu miesiącach klacz zaczęła znów chodzić.

It took him six months to learn how to walk again and another 12 just to learn how to speak.
Sześć miesięcy, zabrała mu nauka chodzenia na nowo i następne 12, jak nauczyć się mówić.

And another 12 just to learn how to speak. It took him six months to learn how to walk again.
Sześć miesięcy, zabrała mu nauka chodzenia na nowo i następne 12, jak nauczyć się mówić.

This is the first known time this technique has been successfully used in a human being to enable a previously paralysed person to walk again.
Jest to pierwszy przypadek kiedy ta technika została użyta z powodzeniem na ludziach i umożliwiła poprzednio sparaliżowanej osobie znów chodzić.

All that physical therapy and learning to walk again, and all the while, you were there by his side, you were a fixture.
Fizjoterapia i nauka chodzenia od nowa, a ty cały czas siedziałaś tam przy nim.

And had the chance to walk again, you wouldn't take it? Can anybody here say that if they were crippled.
I miał szansę odzyskać nogi, nie skorzystałby z niej? Czy jeśli ktoś z was zostałby kaleką.

At an international level, I was learning to walk again. And in all those years when I should have been playing soccer.
Uczyłem się na nowo chodzić. Przez lata, zamiast grać w piłkę na poziomie międzynarodowym.

And you had the opportunity to walk again, you wouldn't take it? Can anyone here say that if they were crippled.
I miał szansę odzyskać nogi, nie skorzystałby z niej? Czy jeśli ktoś z was zostałby kaleką.