TO WORLD in Polish translation

• do world
• na świecie
• do światowych
• do światowego
• do światowej
• na świat
• na planetę
• do swiatowego

Examples of using To world in English and their translations into Polish

In 2014 it changed its name to World Bowling.
W kwietniu 2014 roku federacja zmieniła nazwę na World Bowling.

the WWF was renamed to World Wrestling Entertainment WWE.
WWF zmieniło nazwę na World Wrestling Entertainment WWE.

It changed its name to World Zionist Organization in January 1960.
W styczniu 1960 Organizacja Syjonistyczna zmieniła swoją nazwę na Światowa Organizacja Syjonistyczna.

The Iranian regime is potentially the biggest threat to world peace and the rule of law.
Reżim irański stanowi potencjalnie największe zagrożenie dla światowego pokoju i praworządności.

Iran's current regime is the biggest threat to world peace.
Obecny reżim Iranu jest największym zagrożeniem dla światowego pokoju.

In magic, musical raise the price to world of Jacksona's Michaela.
W magiczną, muzyczną podróż do świata Michaela Jacksona.

with 1 container export to World per day on average.
1 eksport kontenerów do świata dziennie średnio.

text to world, and text to self.
tekstu do świata i tekstu.

Bautista left OVW after he was promoted to World Wrestling Entertainment.
Bautista OVW w lewo po awansował na World Wrestling Entertainment.

Sliding from world to world.
Zjeżdżamy ze świata do świata.

Imagine this process repeated from world to world.
Wyobraź sobie ten proces powtórzony z świata do świata.

Poland is a major exporter of services to world markets.
Polska jest znaczącym eksporterem usług na światowe rynki.

I have lived… for centuries… sliding from world to world.
Żyję… od wieków… zjeżdżając ze świata do świata.

To live in peace and to contribute to world peace, Europe must of course be built up by closer economic and political relations.
Żeby żyć w pokoju i żeby wspierać pokój na świecie, Europa z pewnością powinna się kształtować dzięki coraz większej bliskości ekonomicznej i politycznej.

we enable you to send individual e-mails to world leaders or other targets as well as Letters-to-the-Editor to various news publications, through our website.
umożliwiamy wysyłanie osobistych wiadomości e-mail do światowych przywódców i innych adresatów, jak również wysyłanie listów do redakcji rozmaitych wydawnictw.

Author.-(CS) Ladies and gentlemen, I do not share the view of the Bush Administration that Iran represents a threat to world safety and therefore it is necessary to have an arms race.
Autorka.-(CS) Szanowni państwo! Nie podzielam zdania rządu George'a Busha, że Iran stanowi zagrożenie dla bezpieczeństwa na świecie i dlatego konieczny jest wyścig zbrojeń.

New York, United States 0.6 km to World Trade Center Memorial(Show map)
Nowy Jork, Stany Zjednoczone Ameryki 0.6 km do World Trade Center Memorial(Zobacz na mapie)

There are touristic facilities to world standards at Sorgun
Istnieje turystyczne obiekty do światowych standardów w Sorgun

adverse meteorological events and the increase in demand for energy due to world population growth have produced high food prices.
niekorzystne zjawiska meteorologiczne oraz wzrost zapotrzebowania na energię związany z wzrostem liczby ludności na świecie są przyczynami wysokich cen żywności.

Imagine this process repeated from world to world, each one bringing life to others.
Wyobraź sobie ten proces powtarzany z planety na planetę, za każdym razem przynoszący życie następnym.