Examples of using Total number of votes in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Nd place- product with the 2nd highest total number of votes obtained in the second stage of the voting. .
II miejsce- produkt drugi w kolejności z największą łączną ilością głosów uzyskanych w II etapie głosowania.Total number of votes participating in the Ordinary General Meeting amounted to 2 765 255 votes. .
Ogólna liczba głosów uczestniczących w tym Zwyczajnym Walnym Zgromadzeniu wynosiła 2 765 255 Notification by Bithell Holdings Ltd of the decrease of share in the total number of votes in BIOTON S.A.
Zawiadomienie Bithell Holdings Ltd o zmniejszeniu udziału w ogólnej liczbie głosów w BIOTON S.A.Nd place- product with 2 nd largest total number of votes received in 1st stage of voting. .
II miejsce- produkt drugi w kolejności z największą łączną ilością głosów uzyskanych w I etapie głosowania.The total number of votes arising from all issued shares after this change in share capital is 9 564 200.
Ogólna liczba głosów wynikających ze wszystkich wyemitowanych akcji po zarejestrowaniu zmiany kapitału zakładowego wynosi 9 564 200.Exceeding the treshold of 5% in the total number of votes within the"FERRUM" S.A. own shares buy-back.
Notification by Troqueera Enterprises Ltd of the decrease of share in the total number of votes in BIOTON S.A.
Zawiadomienie Troqueera Enterprises Ltd o zmniejszeniu udziału w ogólnej liczbie głosów w BIOTON S.A.In the 1st stage of the vote 10 final products with the highest total number of votes obtained on the Internet will be selected for each contest category.
W głosowaniu zostanie wyłonionych 10 produktów finałowych z każdej kategorii konkursowej, które uzyskały największą łączną liczbę głosów oddanych przez internautów.exceeded the threshold of 5% in the total number of votes.
przekroczył w górę próg 5% ogólnej liczby głosów.Notification on exceeding 5%-threshold in the share capital and the total number of votes- LSI Software Investors.
Zawiadomienie o przekroczeniu 5% w kapitale zakładowym i ogólnej liczbie głosów- LSI Software.respectively, the highest total number of votes.
które uzyskały odpowiednio największą łączną liczbę głosów.Notification on exceeding 5%-threshold in the share capital and the total number of votes.
Zawiadomienie o przekroczeniu 5% w kapitale zakładowym i ogólnej liczbie głosów.The 1st stage of voting brings forth 10 products with highest total number of votes received by the Internet in every contest category.
W głosowaniu zostanie wyłonionych 10 produktów finałowych z każdej kategorii konkursowej, które uzyskały największą łączną liczbę głosów oddanych przez internautów.In each category the winners will be honored with a Crown of Advertising statuette for obtaining, respectively, the highest total number of votes.
W każdej kategorii laureaci zostaną uhonorowani statuetką Korony Reklamy za uzyskanie odpowiednio największej łącznej liczby głosów.Information on total number of shares and total number of votes attaching to shares download.
Informacja o ogólnej The further reduction is made until a level is achieved when the total number of votes at the disposal of the shareholders of the Group shall not exceed 10% of the total number of votes in the Company.
Dalsza redukcja jest dokonywana aż do osiągnięcia stanu, w którym łączna liczba głosów, którymi dysponują akcjonariusze wchodzący w skład Zgrupowania nie będzie przekraczać 10% ogólnej If, despite the reduction mentioned under letter(a) above, the total number of votes eligible at the General Meeting to the shareholders of the Group exceeds the threshold defined in paragraph 5, the votes held
Jeżeli mimo redukcji, o której mowa w lit.(a) powyżej, łączna liczba głosów przysługujących na Walnym Zgromadzeniu akcjonariuszom wchodzącym w skład Grupy przekracza próg określony w ustępie 5,The total number of votes after the registration of the change in the share capital is 2 487 925. KGHM Polska MiedÅo S.A. owns 100% of the share capital of the company"Energetyka" sp. z o.o. Legal basis:§ 5 sec.
Ogólna liczba głosów po zarejestrowaniu zmiany wysokości kapitału zakładowego wynosi 2 487 925. KGHM Polska Miedź S.A posiada 100% udziałów w kapitale zakładowym spółki"Energetyka" sp. z o.o. Podstawa prawna:§ 5 ust.company within 3 months, unless during that time the total number of votes falls to no more than 66.
wtym czasie udział wogólnej liczbie głosów zmniejszy się donie więcej niż 66.an indication of their percentage of the total vote at this General Meeting and the total number of votes.
wskazaniem ich procentowego udziału 
