TRANSIENTS in Polish translation

• transjenty
• przejściowe
• przejezdnych
• nieustalone
• transjentów
• transjentami

Examples of using Transients in English and their translations into Polish

Stopped using PHP sessions for cart data- using cookies and transients instead to allow WC to function better with static caching.
Zatrzymany za pomocą sesje PHP do koszyka danych- za pomocą cookies i nieustalone zamiast pozwolić WC działać lepiej buforowanie statycznej.

overall imaging was stable and transients retained their spontaneity.
muszę przyznać, że całościowe obrazowanie i transjenty zachowały swoją spontaniczność.

Jensen transformers are legendary in their ability to gracefully handle transients while delivering a smooth,
Jensen transformers są legendarne w ich zdolność do bezpiecznie obsługiwać przejściowe przy jednoczesnym zapewnieniu sprawnego,

They also emphasize bass and kick drums, at the expense of percussion and guitar transients and treble detail.
Uwypuklają one także dźwięki basu i centrali kosztem reszty instrumentów perkusyjnych, gitarowych transjentów i szczegółów w wysokim zakresie pasma.

taming both short and loud transients, and smoothening signal peaks.
krótkich, jak i głośno przejściowe i wygładzające szczytowych.

with dynamic shifts and drums' rich transients.
nie potrafiących poradzić sobie ze skokami dynamiki i bogactwem transjentów perkusji.

yet with solid grip on the transients of any material.
jeszcze z solidny uchwyt na przejściowe z dowolnego materiału.

coupled with gating that swallows transients- or closes early,
w połączeniu z bramkowania, że połyka przejściowe- lub zamyka się wcześnie,

For peak SPLs above 120dB sound is reduce instantaneously to protect against sharp and sudden transients.
Na szczyt SPLs powyżej 120dB dźwięku jest natychmiast zmniejszyć do ochrony przed nagłym i gwałtownym przejściowe.

that distort sound at fast transitions transients.
zniekształcającym dźwięk przy szybkich przejściach transjentach.

generators, transients) there appear values of order many million times lower.
generatory, nieustalone) pracuje przy wartościach rzędu miliona razy niższa.

consumers Any user is generated transients.
konsumenci Każdy użytkownik, generowany jest nieustalone.

daughters And killing them once the transients are disposed of.
córki i zabija ich po pozbyciu się włóczęgów.

that's become a cesspool, and a hangout for criminals and transients, and the deal's done.
kliką dla kryminalistów i włóczęgów. Transakcje są wykonane.

pianos will have stronger transients, and your overall mix will sound glued together.
fortepiany mają silniejsze stany przejściowe i ogólny projekt mix będzie dźwięk sklejone.

It is important to keep the wiring in the large distance from the interfering signals, transients that can cause significant interference and falsification of test results.
Bardzo ważne jest właściwe prowadzenie przewodów sygnałowych w dużej odległości od sygnałów zakłócających, które w stanach nieustalonych mogą powodować znaczne zakłócenia i zafałszowania wyników pomiarów.

Suitable for analysis of the measured signal and for detecting beats and transients random pulses.
Analiza sygnałówczasowych- nadaje się do analizy pomierzonych sygnałów i do wykrywania dudnień i stanów przejściowych przypadkowych uderzeń.

which is maintained regardless of transients and spikes of current consumption.
która jest utrzymana bez względu na stany nieustalone oraz nagłe skoki pobieranego prądu.

A big and relatively heavy midrange driver does not transfer such contrasts and articulated transients, as smaller, lighter units.
Duży i dość ciężki przetwornik średniotonowy nie przekazuje takich kontrastów i wyartykułowanych transjentówjak mniejsze, lżejsze jednostki.

a hangout for criminals… and transients.
zbiegowisko kryminalistów… i bezdomnych.