TRIBBLES in Polish translation

Examples of using Tribbles in English and their translations into Polish

Style/topic:

It seems he's… allergic to tribbles.

Zdaje się, że ma uczulenie na Tryblity. W porządku.

They breed like tribbles.

Mnożą się jak tribble.

And tribbles Are not dangerous.

Jest sprzeczne z prawem Ale hodowanie zwierząt nie a trible nie są niebezpieczne.

Including, Unfortunately, tribbles. By engaging in The buying

Podróżując własnym statkiem włączając w to, niestety, również trible. sprzedając

But you have got to admit, if we have got to have tribbles, it's best if all our tribbles are little ones.

Ale musi się pan zgodzić. Jeśli już musimy mieć tribble, to lepiej już małe.

unfortunately, tribbles.

włączając w to, niestety, również trible.

I would like to know where the tribbles are.

muszę widzieć gdzie są trible.

We need it to get rid of the tribbles Jones sold before they completely overrun the planet.

Musimy się pozbyć tribblów, które sprzedał Jones zanim całkowicie zniszczą planetę. I to wszystko.

in a few hours, you will have ten tribbles then a hundred,

za kilka godzin będzie pan miał dziesięć tryblitów, Jeśli nakarmi to pan,

At that point, it changes into 2-3 more Tribbles which are released individually

W tym momencie zamienia się on w 2-3 dodatkowe Tribbles, które są pojedynczo wypuszczane

It can also be noticed as he carries a large bundle of tribbles to Captain Kirk, complaining that they have infested Engineering.

Widć to podczas bójki w barze i wtedy, gdy zanosi kapitanowie wielkie naręcze tribbli, żaląc się, ze pełno ich w maszynowni.

Besides, tribbles have no teeth.

Poza tym trible nie mają zębów.

Your tribbles are all over my ship.

Pańskie tribble rozpleniły się po całym statku.

And he's got tribbles with him.

I ma ze sobą tribble.

And get these tribbles off the bridge.

I zabierzcie te trible z mostka.

And get these tribbles off the bridge.

Zrozumiałam. I zabierzcie te trible z mostka.

Parents love that Tribbles are packed with 18 essential vitamins and minerals… and Edward.

Że są pełne 18 niezbędnych witamin i minerałów… I Edwarda. Rodzice uwielbiają Tribulsy za to.

Who put the tribbles in the quadrotriticale and what killed them?

Kto umieścił trible w quadro-triticalu? I co było w ziarnie, co je zabiło?

And that's why these tribbles are safe!

Właśnie dlatego te tribble są bezpieczne. Nie rozmnażają się!

Who put the tribbles.

Kto umieścił trible w quadro-triticalu?