TROLLEYBUSES in Polish translation

• trolejbusy
• trolejbusów
• trolejbusami

Examples of using Trolleybuses in English and their translations into Polish

by public transport- buses, trolleybuses and urban rail.
samochodem jak ikomunikacją publiczną- autobusami, trolejbusami ikoleją miejską.

trams and trolleybuses are for public use
tramwaje i trolejbusy są do publicznego użytku

Colonel Zatevakhin or take advantage of trolleybuses 2, 4,
Pułkownik Zatevakhin lub skorzystaj z trolejbusów 2, 4,

Although Routemaster became popular in 1960s, but it could be seen in 1959 together with trolleybuses functioning at that time.
Chociaż Routemaster popularny stał się w latach 60. XX wieku, na ulicy można go było zobaczyć już w 1959 roku wraz z funkcjonującymi wówczas trolejbusami.

also by buses, trolleybuses and trams.
dojeżdżają tu także autobusy, trolejbusy oraz tramwaje.

Solaris Bus& Coach is a known Polish producer of buses, trolleybuses and trams- the firm was set up by Solange
Solaris Bus& Coach to znany polski producent autobusów, trolejbusów i tramwajów- firma założona przez Solange

Solaris Bus& Coach is a known Polish manufacturer of buses, trolleybuses and tramcars- a family business set up by Solange
Solaris Bus& Coach to znany polski producent autobusów, trolejbusów i tramwajów- firma rodzinna założona przez Solange

230 vehicles buses 464 vehicles trolleybuses 123 vehicles The 100% owner of the company is the city of Bratislava.
tramwajów 230 pojazdów autobusów 464 pojazdów trolejbusów 123 pojazdów 100% właścicielem spółki jest miasto Bratysława.

In March 2004, an order for 10 articulated trolleybuses was placed with Solaris Bus& Coach.
W marcu 2004 podpisano umowę z firmą Solaris Bus& Coach na dostawę 10 przegubowych trolejbusów.

trams and trolleybuses.
tramwajów oraz trolejbusów.

trams and trolleybuses.
tramwajów i trolejbusów.

Open tender for purchase and delivery of 20 units of new low-floor urban trolleybuses- maxi class with additional drive;
Przetarg nieograniczony na zakup i dostawę 20 sztuk nowych, niskopodłogowych trolejbusów miejskich klasy maxi z dodatkowym napędem.

Connection with the city provides public transport bus No. 32 and trolleybuses No. 204, 206, 209 and 212 with getting off on the stop Magurská.
Połączenie z miastem zapewnia transport publiczny- autobus nr. 32 i trolejbus nr 204, 206, 209 i 212, wysiąść na przystanku Magurská.

trams(12 lines), and trolleybuses 8 lines.
tramwajowe(12 linii) i trolejbusowe 8 linii.

Is a European leader in the production of state-of-the-art public transport vehicles, above all buses and trolleybuses, as well as being a leading producer in Europe as regards design and construction of electric buses.
Jest europejskim liderem w zakresie produkcji nowoczesnych pojazdów komunikacji publicznej- przede wszystkim autobusów i trolejbusów, a także czołowym producentem w Europie w zakresie projektowania i budowy autobusów z napędem elektrycznym.

fast trams, trolleybuses, and so on.
szybkich tramwajów, trolejbusów i tak dalej.

trams, trolleybuses and trains regionally or transport by ship,
systemy tramwajowe, trolejbusowe oraz- na skalę regionalną- systemy kolejowe

headquarters in Bolechowo(final assembly of buses and trolleybuses), two plants in Środa Wielkopolska(a welding shop for bodyframes of buses and trolleybuses and a welding shop for tram bodies)
siedzibę w Bolechowie(montaż końcowy autobusów i trolejbusów), dwa zakłady w Środzie Wielkopolskiej(spawalnia szkieletów autobusów i trolejbusów oraz spawalnia tzw. pudeł tramwajowych)

Wellington Cable Car Ltd also owns the overhead wires for Wellington's trolleybuses.
Firma Wellington Cable Car Ltd jest właścicielem przewodów, na których funkcjonują stołeczne trolejbusy.

It was supplemented by he procurement on three additional low-floor trolleybuses.
Zamówienie zostało uzupełnione o 3 kolejne trolejbusy niskopodłogowe.