TRUSTED ADVISOR in Polish translation

• zaufany doradca
• zaufanym doradcą
• zaufanego doradcę
• zaufanego doradcy

Examples of using Trusted advisor in English and their translations into Polish

Piers Gaveston. Trusted advisor to His Majesty, King Edward the Second.
Piers Gaveston, zaufany doradca Jego Wysokości króla Edwarda II.

I'm more her trusted advisor.
Jestem jej zaufanym doradcą.

Who's this trusted advisor?
Kto jest tym zaufanym doradcą?

a companion, trusted advisor and a valued lover.
godnym zaufania doradcą i cennym kochankiem.

As her mother's trusted advisor, if I were to act as the Queen's private secretary,
Jako zaufany doradca jej matki, gdybym to ja został osobistym sekretarzem królowej,

In the process, Saruman's spy in Rohan(and King Théoden's trusted advisor) Gríma Wormtongue,
W tym samym czasie szpieg Sarumana(a także zaufany doradca króla Théodena)

He was later the trusted advisor of Jogaila and Skirgaila
Był później zaufanym doradcą Jagiełły i Skirgiełły,

But a very trusted advisor has recently made me question our relationship with Iran.
Ale bardzo zaufany doradca ostatnio zasiał we mnie wątpliwość co do naszej relacji z Iranem.

We are pleased to be a trusted advisor to companies that are leaders in their respective industries.
Cieszymy się, że możemy być zaufanym doradcą spółek będących liderami w swoich branżach.

It puts HNTB in that trusted advisor position with our clients-to deliver these projects every day.
Dzięki temu firma HNTB zyskała pozycję zaufanego doradcy swoich klientów- realizując te projekty każdego dnia.

colleague, trusted advisor, and longtime steward of World of Warcraft,
kolega, zaufany doradca oraz wieloletni zarządca World of Warcraft,

You will earn the right to be a trusted advisor by providing exclusive business knowledge
Zyskasz prawo do bycia zaufanym doradcą, dzieląc się wiedzą biznesową na wyłączność

But alas, Dictatious cannot see anything. A trusted advisor must be able to foresee all possibilities.
Ale niestety, Dictatious nic nie widzi. Zaufany doradca musi być w stanie przewidzieć wszystkie możliwości.

but also a trusted advisor in love and relationships.
ona staje się nie tylko swoją swat, ale także zaufanym doradcą w miłości i związkach.

My most trusted advisor, Long Feng,
Mój najbardziej zaufany doradca, Long Feng

Download Ebook Malware 101 This ebook tells you everything you need to know to protect your customers from malicious threats and become their trusted advisor.
E-book Malware 101 Ten e-book zawiera wszystkie informacje, jakie musisz mieć, aby chronić swoich klientów przed złośliwymi zagrożeniami i zostać ich zaufanym doradcą.

moment with Chinese businessman, Xiang Lao. That's Tamir Mafraad, Aladeen's trusted advisor.
Xiang Lao. dzieli tę pamietną chwilę zaufany doradca Aladeena, Oto Tamir Mafraad.

as the One-Eyed King turned against his most trusted advisor, Mimir.
Jednooki Król zwrócił się przeciwko swojemu najbardziej zaufanemu doradcy, Mimirowi.

As her mother's trusted advisor, if I were to act as the Queen's private secretary, you could be sure that your interests would be served most faithfully.
Mógłby pan być pewien, że pańskie sprawy byłyby sumiennie obsłużone. gdybym to ja miał działać jako osobisty sekretarz królowej, Jako zaufany doradca jej matki.

But I must ask, as your trusted advisor, that you allow me to give counsel before making decisions that could lead to deep regret.
Proszę jednak, byś jako zaufanemu doradcy pozwoliła mi radzić, nim podejmiesz decyzje mogące skutkować… wielkim żalem.