TWO SEPARATE ROOMS in Polish translation

• dwa oddzielne pokoje
• dwóch oddzielnych pokoi
• dwa osobne pokoje
• dwoma oddzielnymi pokojami

Examples of using Two separate rooms in English and their translations into Polish

Two-room numbers are located on the ground floors, two separate rooms, the big corridor-vestibule,
Dvukhkomnatnye liczby znajduja sie na pierwszych podlogach, maja dwa oddzielnego pokoju, duzy korytarz-sala,

We need to see each other. This is no way for us to end our lives- in two separate rooms.
Żadna z nas nie chce by tak skończyło się nasze życie, w dwóch oddzielnych pokojach.

the best thing was it was a kind of flat with two separate rooms.
najlepszą rzeczą było to, że był to swego rodzaju płaski, z dwóch oddzielnych pokojach.

Spacious kitchen-studio is visually divided into two separate rooms with the help of various walling material.
Przestronne studio-kuchnia jest wizualnie podzielone na dwa oddzielne pokoje za pomocą różnych materiałów ściennych.

The apartment comprises two separate rooms, a kitchen, a hallway with a wardrobe,
Apartament składa się z dwóch oddzielnych pokoi i kuchni, przedpokoju z szafą,

Family discount: In case of staying in two separate rooms children up to 12 years get 10% discount from the price of the second room maximum 3 children.
Zniżka rodzinna: W przypadku zakwaterowania w dwóch różnych pokojach hotel poleca 10% ulgę dla dzieci pod 12 l. maksymalnie trzy dzieci.

The apartment consists of two separate rooms, designed for couples,
Apartament składa się z dwóch oddzielnych pokojów, przygotowanych z myślą dla par,

it consists of two separate rooms, galley, bathroom and attic.
składa się z dwóch osobnych pokoi, pomieszczenia kuchennego, łazienki oraz strychu.

consisting of two separate rooms with a height of 4.8 meters.
składająca się z dwóch oddzielnych pomieszczeń o wysokości 4, 8 metra.

If you want you can make the kitchen a living room with a Studio and two separate rooms bedroom.
Li chcesz, mo? esz zrobi? kuchni?, salon typu studio i dwa pojedyncze pokoje sypialnie.

The hotel has 5 one-bedroom apartments which consist of two separate rooms- a bedroom with a double bed
W hotelu znajduje się 5 apartamentów z jedną sypialnią, które składają się z dwóch oddzielnych pokoi- sypialni z łóżkiem małżeńskim

holes made in the walls to throw in the Zyklon B. The interior was divided into two separate rooms- chambers.
wybito w ścianach otwory do wrzucania cyklonu B. Wnętrze budynku podzielono na dwa osobne pomieszczenia- komory.

Family Room for 3- 5 persons: This room of 20 sq.m., recently renovated, consists of two separated rooms, each with air conditioning,
Pokój rodzinny dla 3- 5 osób: Jest to pokój z 20 mkw, niedawno odnowiony, składa się z dwóch oddzielnych pokoi, każdy z klimatyzacją, lodówką,

Tonight we're in two separate rooms, and then tomorrow nigh is the honeymoon suite.
Dziś mamy 2 osobne pokoje. A na jutrzejszą noc mamy apartament nowożeńców.

We would need two separate single rooms.
Potrzebujemy dwóch oddzielnych pokoi.

The structure consists of two separate rooms.
Zakwaterowanie składa się z z dwóch pokoi.

when closed they are two separate rooms.
które po zamknięciu stanowią dwa oddzielne pomieszczenia.

A refurbished Catholic chapel and two separate rooms for followers of other religions are located in the airport mezzanine.
Ponadto na antresoli udostępniona została odnowiona kaplica wraz z dwoma pomieszczeniami przeznaczonymi dla wyznawców innych religii.

They are formed by two separate rooms, each has proper social facility,
Są to właściwie dwa osobne pokoje, z których każdy ma swoje zaplecze socjalne,

There are three separate rooms and two bathrooms.
Istnieją trzy oddzielne pokoje i dwie łazienki.