UNBLEACHED in Polish translation

Examples of using Unbleached in English and their translations into Polish

Style/topic:

A high-quality insulating material based on calandered 100% unbleached sulphate wood pulp.

Wysokowartościowy materiał izolacyjny wykonany w 100% z kalandrowanej niewybielonej siarczanowej masy celulozowej.

To use cloth napkins and unbleached toilet paper.

Używać serwetek z materiału i ekologicznego papieru toaletowego.

Unbleached, scoured or bleached,

Niebielonej, pranej lub bielonej,

Manufacture of bleached, semi-bleached or unbleached paper pulp by mechanical, chemical(dissolving or non-dissolving)

Produkcję bielonej, półbielonej i niebielonej celulozowej masy papierowej za pomocą procesu mechanicznego,

combined with felt and unbleached cotton, with a thick sheepskin rug on the floor.

do tego sukno i niewybielana bawełna, na podłodze gruby dywan z wełny owczej.

The seat and back are made of unbleached GREGOR paper

Siedzisko i oparcie wykonane są z niebielonej papieru GREGOR

solely with cotton, unbleached or bleached 1.

wyłącznie z bawełną, niebielone lub bielone 1.

Unbleached yarn, yarn mixed principally

Niebielonej, przędzy zmieszanej wyłącznie

Composed of one or more layers unbleached and an outside layer bleached,

SkÅ adajÄ cy siÄ z jednej lub wiÄ cej warstw niebielonych i warstwy zewnÄ trznej bielonej,

170 g/m², unbleached or bleached excl.

170 g/m², niebielone lub bielone z wył.

I wish I could help, but we ain't got no more unbleached flour and they don't sell it around here.

Przykro mi, ale nie mamy więcej niebielonej mąki i nie można jej nigdzie kupić.

Unbleached or kraftliner comprising one or more unbleached plies and a bleached,

Niebielonego lub składającego się z jednej lub więcej warstw niebielonych i warstwy zewnętrznej bielonej,

fine animal hair content of> 85%, unbleached excl.

85% masy wełny i cienkiej sierści zwierzęcej, niebielona z wył.

combed fine animal hair, unbleached or bleached 1.

czesaną cienką sierścią zwierzęcą, niebielone lub bielone 1.

And they don't sell it around here. I wish I could help, but we ain't got no more unbleached flour.

Ale nie mamy więcej niebielonej mąki i nie można jej nigdzie kupić.

Unbleached or not further processed than scoured,

Niebielonych ani niepoddanych dalszej obróbce,

solely with man-made filament or cotton, unbleached or bleached excl.

wyłącznie z włóknami ciągłymi chemicznymi lub bawełną, niebielone lub bielone z wył.

Standard applications use so-called paper filter cartridges that are manufactured in an environmentally friendly manner from unbleached cellulose.

Wymogi determinują materiał Standardowo stosowane są papierowe wkłady filtrów z wyprodukowanej ekologicznie niebielonej celulozy.

man-made filament, unbleached or bleached 1.

z włóknami ciągłymi chemicznymi, niebielone lub bielone 1.

silk waste by weight, unbleached, scoured or bleached excl.

odpadów jedwabiu, niebielone, prane lub bielone z wył.