UNIQUE EVENT in Polish translation

• wyjątkowe wydarzenie
• unikalne wydarzenie
• wyjątkowa impreza
• niezwykłym wydarzeniem
• wyjątkowym wydarzeniem
• wyjątkowego wydarzenia
• wyjątkowym wydarzeniu
• jedyne w swoim rodzaju wydarzenie
• niepowtarzalne wydarzenie
• unikatowym wydarzeniem

Examples of using Unique event in English and their translations into Polish

Promoted by the European Socialists and Democrats, in cooperation with the Fondazione Cervi(named after a well-known Italian anti-fascist partisan), this unique event will take place in Reggio Emilia Italy.
To wyjątkowe wydarzenie zorganizowane przez europejskich Socjalistów i Demokratów we współpracy z Fondazione Cervi(od nazwiska znanego włoskiego antyfaszystowskiego partyzanta), odbędzie się w Reggio Emilia Włochy.

The release of the Elbe Reservoir under Špindlerův Mlýn is a unique event which unfortunately only occurs once a year.
Wyjątkowym wydarzeniem, niestety odbywającym się tylko raz w roku, w maju, jest spuszczenie zapory na Łabie pod Špindlerovým Mlýnem.

I would like to invite you to co-create this unique event held this year in Poland.
chciałbym Cię zaprosić do współtworzenia tego wyjątkowego wydarzenia odbywającego się w tym roku w Polsce.

This unique event is called Bloemencorso Bollenstreek
To wyjątkowe wydarzenie nosi nazwę Bloemencorso Bollenstreek

find your helmet and register for this unique event.
znajdź swój hełm i zarejestrować się do tego wyjątkowego wydarzenia.

The Polish national anthem we could hear at the awarding ceremony was a unique event in the history of the show.
Polski hymn, którego mogliśmy wysłuchać przy dekoracji, był wyjątkowym wydarzeniem w historii tego pokazu.

This unique event smelling of gingerbread,
To wyjątkowe wydarzenie pachnące piernikiem,

This unique event is dedicated to a group of outstanding business leaders,
To wyjątkowe wydarzenie, które dedykowane jest grupie wybitnych liderów biznesu,

All the friends and fans, as well as the inhabitants of Gdynia invite you to a unique event.
Wszystkich przyjaciół i sympatyków, a także mieszkańców Gdyni zapraszamy na wyjątkowe wydarzenie.

enthusiasm for high-stakes poker make it the perfect venue for a unique event such as Alpha8.
entuzjazm dla pokera na wysokie stawki sprawiają, że idealne miejsce na wyjątkowe wydarzenie, takie jak Alpha8.

The summer barbecue season in Slovakia starts on 16 -17 May in Banská Bystrica with the unique event GRILLIADA.
Letni sezon grillowania na Słowacji rozpoczyna się 16- 17 maja w Bańskiej Bystrzycy wyjątkową imprezą o nazwie GRILLIADA.

The booklet was a kind of unique event in the market since the Pope's statements were not commonly known.
Była swoistym ewenementem na ówczesnym rynku wydawniczym, wypowiedzi Papieża bowiem nie były znane powszechnie.

This unique event is organized in the biggest European basalt mine in Homberg, Germany.
Ta jedyna w swoim rodzaju impreza organizowana jest na terenie największej w Europie kopalni bazaltu w miejscowości Homberg w Niemczech.

which often promoted this Poland's unique event, or rather a sequence of events..
w którym bardzo często promowano to niepowtarzalne w Polsce wydarzenie, a raczej ciąg zdarzeń.

I invite my colleagues to this unique event in which Nobel Prize winners will play the leading role.
Zapraszam Was, drogie koleżanki i koledzy, na to niecodzienne wydarzenie z noblistami w roli głównej.

European Retail Congress, a unique event gathering an outstanding circle of developers, property managers, investors, banks
W październiku odbędzie się European Retail Congress, wyjątkowe wydarzenie zrzeszające wybitne grono przedstawicieli branży deweloperskiej,

On 22-25 July 2016 took place an unique event for the Benelux market. In the south of Belgium,
W dniach 22-25 lipca 2016 miało miejsce wyjątkowe wydarzenie dla rynku Beneluxu- w południowej Belgii,

we invite you to an unique event, taking place on 4th
zapraszamy na jedyne w swoim rodzaju wydarzenie, które będzie miało miejsce 4

In a unique event organized by Fortis Cancer Institute, International star
W wyjątkowe wydarzenie organizowane przez Fortis Cancer Institute zdobywcy międzynarodowej gwiazdy

in which European enlargement is seen as a unique event, which will ensure peace
w których rozszerzenie UE określa się jako jedyne w swoim rodzaju wydarzenie gwarantujące pokój