Examples of using Unit price in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Add"Basicprice/ unit price" to your cart along with.
Dodaj"Basicprice/ unit price" do swojego koszyka wraz z.2 times as the unit price.
2 razy po cenie jednostkowej.Sample cost: Usually double of the unit price of mass production.
Koszt próbki: zwykle dwukrotnie więcej niż cena jednostkowa masowej produkcji.measure unit, unit price, etc.
jednostka pomiaru, cena za jednostkę, itd.The unit price shall refer to a quantity declared in accordance with national and Community provisions.
Cena jednostkowa odnosi się do ilości zadeklarowanej zgodnie z przepisami krajowymi i wspólnotowymi.However, the unit price was on average always higher than for both imports originating in the People's Republic of China
Jednakże cena jednostkowa była średnio zawsze wyższa zarówno od The Directive stipulates that the selling price and the unit price must be unambiguous,
DYREKTYWA STANOWI, żE If the alternative accommodation unit price is higher than the cancelled one's,
Jeśli cena jednostki zakwaterowania jest wyższa niż odwołanych jednego,high unit price and fuel consumption have led to the popularity of the device low.
wysoka cena jednostkowa i zużycie paliwa doprowadziły do wzrostu popularności nisko urządzenia.We quote mould cost and unit price base on the confirmed drawing,
We cytat kosztów formy i podstawy cena jednostkowa na rysunku potwierdzone,The obligation to indicate the selling price and the unit price for all products offered by traders to consumers is of general application.
Wymóg podawania it can be accepted by our company, but the unit price will be more expensive than buy 5pcs.
Może to zostać zaakceptowane przez naszą firmę, ale cena jednostkowa będzie droższa niż zakup 5 szt.The selling price and the unit price shall be indicated for all products referred to in Article 1,
In the Netherlands, Estonia and Slovenia, the unit price needs not be indicated for products used in window-dressing.
W Holandii, Estonii i Słowenii nie ma obowiązku podawania ceny jednostkowej w odniesieniu do produktów używanych do dekoracji wystaw sklepowych.The study identified the potential barriers for small retailers to indicate the unit price, which may arise from pricing instruments and methodologies.
W badaniu zidentyfikowano potencjalne bariery utrudniające małym przedsiębiorcom handlu detalicznego podawanie ceny jednostkowej, które to bariery mogą wynikać z narzędzi i metodologii wyceny.PP injected display rack is much cheaper in unit price, however it need to open the mould in the beginning
PP wstrzykuje stojak jest znacznie tańsze w cenie jednostkowej, jednak trzeba otworzyć formę na początkuFinally, Austrian legislation does not contain a list of non-food products which still have to carry the unit price, but empowers competent authorities to designate these products.
Natomiast prawo austriackie nie zawiera wykazu produktów nieżywnościowych, w przypadku których należy także podawać cenę jednostkową, lecz upoważnia właściwe organy do określenia takich produktów.Option 2: It could be argued that the indication to indicate the unit price does not constitute an excessive burden for small retail businesses.
Opcja 2: Należy uznać, że nakaz podawania ceny jednostkowej nie stanowi nadmiernego obciążenia dla małych przedsiębiorstw handlu detalicznego.You may have heard about minimum unit price in the media and wondered what the impact would be?
Być może słyszeliście o minimalnej cenie jednostkowej w mediach i zastanawiał się, jaki wpływ będzie?Value resulting from multiplying the quantity of goods by its unit price, the total value of the physical inventory.
Wartość wynikającą z przemnożenia ilości towaru przez jego cenę jednostkową łączną wartość spisu z natury.
