VACCINE CONTAINS in Polish translation

• szczepionka zawiera

Examples of using Vaccine contains in English and their translations into Polish

ATCvet code: QI09AL The vaccine contains an inactivated recombinant chimeric porcine circovirus type 1 containing the porcine circovirus type 2 ORF2 protein.
Kod ATCvet: QI09AL Szczepionka zawiera, inaktywowany, rekombinowany, chimeryczny cirkowirus świń typ 1 zawierający białko ORF2 cirkowirusa świń typ2.

The vaccine contains an inactivated recombinant chimeric porcine circovirus type 1 containing the porcine circovirus type 2 ORF2 protein
Szczepionka zawiera inaktywowany, rekombinowany, chimeryczny cirkowirus świń typ 1 zawierający białko ORF2 cirkowirusa świń 2

Tested vaccine contains mRNA for six proteins,
Testowana szczepionka zawiera mRNA dla sześciu białek,

Excipient with known effect: the vaccine contains 5 micrograms thiomersal For the full list of excipients see section 6.1.
Substancje pomocnicze o znanym działaniu: szczepionka zawiera 5 mikrogramów tiomersalu Pełny wykaz substancji pomocniczych, patrz punkt 6.1.

This vaccine contains small amounts of haemagglutinins(proteins from the surface)
Przedmiotowa szczepionka zawiera niewielkie ilości hemaglutyniny(białka znajdującego się na powierzchni)

This vaccine contains the purified capsular polysaccharide(polyribosyl ribitol phosphate:
Szczepionka zawiera również oczyszczony otoczkowy wielocukier(fosforan polirybozylorybitolu:

This vaccine contains thiomersal as a preservative
Ta szczepionka zawiera tiomersal(środek konserwujący),

The vaccine contains small amounts of a protein from PCV2 and whole Mycoplasma hyopneumoniae
Szczepionka zawiera niewielką ilość jednego z białek wirusa PCV2

The vaccine contains small amounts of a protein from PCV2
Szczepionka zawiera niewielkie ilości białka PCV2

The vaccine contains the inactivated‘ surface antigen' from three different strains(types) of influenza(flu)
Szczepionka zawiera substancje czynne: inaktywowane antygeny powierzchniowe trzech różnych szczepów(typów)

Equilis Te is a vaccine containing purified tetanus toxoid.
Preparat Equilis Te jest szczepionką, która zawiera oczyszczony toksoid tężca.

The participants received two injections of the vaccine containing one of four different doses of haemagglutinin.
Uczestnicy otrzymali dwa zastrzyki ze szczepionką zawierające jedną z czterech dawek hemaglutyniny.

M-M-RVAXPRO is a vaccine containing measles, mumps, and rubella viruses that have been weakened.
M- M- RVAXPRO jest szczepionką zawierającą osłabione wirusy odry, świnki i różyczki.

ProQuad is a vaccine containing measles, mumps,
ProQuad jest szczepionką zawierającą osłabione wirusy odry,

Ecoporc Shiga is a vaccine containing the modified toxin Stx2e.
Produkt Ecoporc Shiga jest szczepionką zawierającą zmodyfikowaną toksynę Stx2e.

Purevax RCPCh is a vaccine containing the following active substances.
Preparat Purevax RCPCh jest szczepionką, która zawiera następujące substancje czynne.

Patients receiving Pixuvri must not be given vaccines containing attenuated(weakened live) viruses.
Pacjentom otrzymującym lek Pixuvri nie wolno podawać szczepionek zawierających atenuowane(żywe osłabione) wirusy.

Vaccines containing vaccinia viruses were used effectively in the campaign to eradicate smallpox.
Szczepionki zawierające wirus krowianki były skutecznie stosowane w kampanii mającej na celu zwalczenie ospy prawdziwej.

For all children receiving Prevenar simultaneously with vaccines containing whole cell pertussis.
Wszystkich dzieci otrzymujących Prevenar równocześnie ze szczepionkami zawierającymi.

Note also that after the abolition of vaccines containing mercury, autism has decreased dramatically.
Należy również zauważyć, że po zniesieniu szczepionek zawierających rtęć, autyzm spadła dramatycznie.