VARIOUS NAMES in Polish translation

• różnymi nazwami
• wieloma imionami
• różnych imion

Examples of using Various names in English and their translations into Polish

After all, under various names the Bible refers to is in many different verses.
Wszakże pod różnymi nazwami referuje do niego Biblia i to aż w wielu odmiennych miejscach.

It also could be found under various names, as it was produced for export for a wide variety of customers.
Występował także pod różnymi nazwami, produkowany był bowiem na eksport, dla wielu różnych odbiorców.

One identification badge, 16 credit cards, various names, 12 hotel key cards,
Jeden identyfikator,/16 kart kredytowych- różne nazwiska,/12 kluczy hotelowych/do różnych hoteli,

hyperlink back to the exact same web page under various names.
hiperłącze do strony sieci web sam pod różnymi nazwami.

In addition, copies of the missile have been manufactured under various names by at least five countries.
Poza tym, pociski były produkowane pod innymi nazwami przez 5 innych krajów, a użytkowane przez ponad 30 państw.

hyperlink back to the same page under various names.
link do strony sam dokładnie pod różnymi nazwami.

as the language is known by these various names.
jako język jest znany przez te różne nazwy.

hyperlink back to the same page under various names.
hiperłącze do strony sam dokładnie pod różnymi nazwami.

several identity cards for various names, registered in various flats.
kilka dowodów osobistych na najrozmaitsze nazwiska, meldowane w różnych mieszkaniach.

hyperlink back to the very same web page under various names.
często martwe linki lub link do tej samej strony pod różnymi nazwami.

And wonton was first brought to Taiwan from China in 1949, and various names are all pretty commonly used.
I wonton został po raz pierwszy sprowadzony na Tajwan z Chin w 1949 roku, a różne nazwy są dość powszechnie używane.

hyperlink back to the very same page under various names.
hiperłącze do tej samej strony pod różnymi nazwami.

which supports Polish organizations of various names.
wspomagający polskich organizacji o różnych nazwach.

link back to the same web page under various names.
hiperłącze do strony sieci web samego pod różnymi nazwami.

The International Beer Festival in Malta is featured in many tourist programs under various names, which also mention international cuisine and music.
Międzynarodowy Festiwal Piwa na Malcie jest prezentowany w wielu programach turystycznych pod różnymi nazwami, które również wspominają międzynarodową kuchnię i muzykę.

link back to the same web page under various names.
hiperłącze do strony web sam dokładnie pod różnymi nazwami.

web link back to the same web page under various names.
web link do dokładnie te same strony pod różnymi nazwami.

hyperlink back to the exact same page under various names.
hiperłącze do tej samej strony pod różnymi nazwami.

web link back to the exact same web page under various names.
często martwe hiperłącza lub link do tej samej strony pod różnymi nazwami.

link back to the same page under various names.
link do dokładnie te same strony pod różnymi nazwami.