VETTING in Polish translation

• weryfikacji
• lustracji
• lustracyjnej
• sprawdził em
• weryfikacja
• lustrację
• weryfikację
• lustracja

Examples of using Vetting in English and their translations into Polish

In our vetting.
W naszej weryfikacji.

All of these scientists, No. I mean, underwent a robust vetting process.
Przeszli dokładny Nie. Wszyscy naukowcy proces weryfikacji.

On the university scale, this vetting was not a problem at all.
W skali uniwersytetu te lustracje, które były- żaden problem, zero.

How goes the vetting process?
Jak idzie proces lustracyjny?

Which means it's my fault for not vetting the witness better.
Czyli to moja wina, że nie sprawdziłam lepiej świadka.

Okay, keep vetting him.
Okay, sprawdzaj go dalej.

We have to start vetting him and the documents.
Musimy zacząć sprawdzać jego i dokumenty.

Should we start vetting any potential opponents?
Powinniśmy zacząć prześwietlać potencjalnych przeciwników?

From the FBI, vetting their newest hire.
FBI weryfikowało swoją nową zdobycz.

The original vetting records were at a regional field office.
Oryginalne dane do weryfikacji były w biurze regionalnym.

If you would told the truth, vetting would be over.
Gdybyś powiedział prawdę, prześwietlanie by się do teraz skończyło.

Vetting, stalking, and killing people.
Ogłuszanie, śledzenie i zabijanie ludzi.

After a week of vetting him, I haven't been able to find definitive proof.
Po tygodniu sprawdzania go/nie znalazłem przekonujących dowodów.

The vetting committee has asked me To consider taking the job.
Komitet weryfikacyjny poprosił mnie bym rozważyła przyjęcie tej roboty.

This type of'vetting' went too far.
Tego typu"lustrowanie" po prostu poszło za daleko.

And I should have done a betterjob at vetting him before I proposed this.
Powinienem go lepiej sprawdzić zanim to zaproponowałem.

I mean, vetting us could take a while.
Sądzę, że sprawdzenie nas trochę potrwa.

We spent two months, vetting our nominee and it never came up?
Spędziliśmy dwa miesiące badając naszego nominowanego, a to nigdy nie zostało odkryte?

So, I need to be discreet while vetting him.
Więc muszę zachować dyskrecję przy sprawdzaniu go.

He came by the precinct, vetting Hawk-Eye.
Był na posterunku, by zlustrować Hawk-Eye'a.