Examples of using Video codec in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
It is usually installed through sites that claim you need a video codec or flash player update in order to view a video clip.
To jest zwykle instalowany na stronach, które twierdzą, potrzebny jest kodek wideo lub Flash Player aktualizację w celu obejrzenia klipu audio streams respectively using Windows Media Video codec and Windows Media Audio codec. .
odpowiednio za pomocą programu Windows Media Video Codec oraz Windows Media Audio now instead of the MPEG-2 video codec using MPEG-4.
ale teraz zamiast kodeka wideo MPEG-2, MPEG-4, stosując.Project that has as its objective the development of an open source royalty free video codec that can be used in HTML5.
Projekt, który ma na celu rozwój otwartego źródła royalty free kodek wideo, które można wykorzystać w HTML5.audio stream in OGM can be encoded by any video codec and audio codec. .
strumień audio w OGM mogą być kodowane przez każdego kodeka wideo i audio codec.Sigma Designs controversy==In July 2002, Sigma Designs released an MPEG-4 video codec called the REALmagic MPEG-4 Video Codec.
Kontrowersje Sigma Designs ==W lipcu 2002, Sigma Designs wydał kodek MPEG-4 nazywany REALmagic MPEG-4 Video Codec.a new VP9 video codec.
oraz nowy kodek wideo VP9.AnyDesk uses DeskRT a video codec specialized for the purpose of encoding video of computer interfaces.
AnyDesk używa DeskRT, kodeka wideo wyspecjalizowanego w celu kodowania Project that has as its objective the development of an open source royalty free video codec that can be used in HTML5.
Projekt, który ma na celu stworzenie royalty free otwarty kodek wideo źródła, które mogą być używane w HTML5.view a video you need to install a video codec update or flash player update.
obejrzeć film musisz zainstalować kodeka wideo aktualizacji lub odtwarzacz Flash aktualizacjÄ™.SIP/TLS network protocols, VP8 video codec, G722 audio codec
SIP/ TLS protokołów sieciowych, kodek wideo VP8, G722 Video codec CPU usage in percent for slice rendering and direct rendering this includes video_out.
Użycie procesora w procentach przez kodek video przy renderowaniu w kawałkach(slices) i bezpośrednim(DirectRendering) zawiera także video_out.In each of these modes, the video codec(such as libavcodec)
W każdym z tych trybów, kodek video(na przykład libavcodec)a powerful H.265 video codec, and a user-friendly interface, the CloudLink Bar
wydajnemu kodekowi wideo H.265 i przyjaznemu dla uÅ1⁄4ytkownika interfejsowi,Specify a priority list of video codec families to be used, according to their names in codecs. conf.
Ustala priorytetowÃÂ listÃÂ uĹźywanych rodzin kodekÄÅw video, zgodnie z ich nazwami w codecs. conf.While the first uses to broadcast video codec is MPEG-4/ H.264,
Podczas gdy pierwsza wykorzystuje do transmisji kodek wideo MPEG-4/ H.264,pushed via flash player updates and video codec downloads.
pchnął przez błyskowych aktualizacje odtwarzacza i pliki do pobrania kodeka wideo.equipped with 2D graphics accelerator, MJPEG video codec and Sound Processing Unit.
wyposażonych w akcelerator graficzny 2D, kodek wizyjny MJPEG i procesor dźwiękowy.typically is pushed on computer users through aggressive trojans that will appear on web pages masquerading as an update for flash player or a video codec for a video that may be well sought after.
zazwyczaj jest wciśnięty na użytkowników komputerów poprzez agresywne trojany, które pojawią się na stronach internetowych maskarada jako aktualizację dla Flash Playera lub kodeka wideo dla 
