WAS ALSO ONE in Polish translation

• był również jednym
• było również jednym

Examples of using Was also one in English and their translations into Polish

Simplification was also one of the main reasons that motivated the Commission's'health check' proposals.
Uproszczenie WPR było także jednym z głównych powodów stanowiących motywację do opracowania wniosków Komisji w sprawie"oceny funkcjonowania”.

Naddod was also one of the first settlers on the Faroe Islands after Grímur Kamban became the first to settle there around 825.
Naddod był także jednym z pierwszych mieszkańców Wysp Owczych, gdzie jako pierwszy osiadł Grímur Kamban około 825 roku.

Independence was also one of the historic"jumping off points" for the Oregon and California Trails.
Independence było także jednym z"miejsc odbicia" dla szlaków Oregon Trail i California Trail.

I welcome the fact that the Slovenian Presidency chose as one of its priorities the question of children in armed conflicts, which was also one of my topics.
Z zadowoleniem przyjmuję fakt, że prezydencja słoweńska wybrała jako jeden z jej priorytetów kwestię dzieci w konfliktach zbrojnych, która była także jednym z moich głównych tematów.

this old"road to the dam" in old times in fact was also one of the two main roads that linked Milicz with northern part of Poland.
tamta stara"droga na tamę" w dawnych czasach faktycznie była też jedną z dwóch głównych dróg wyjazdowych z Milicza ku północy Polski.

Girl Scouts RPTV Natalie, who has been a Girl Scout for 13 years, was also one of six panelists in this year's televised debate for Fifth Ward Council which took place at borough hall.
RPTV Natalie, kto był na Girl Scout 13 lat, był również jednym z sześciu panelistów w tegorocznej debaty telewizyjnej na Fifth Ward Rady, które odbyły się w hali borough.

Childbert was also one of the more religious of the sons of Clovis,
Childbert był także jednym z najbardziej religijnych synów Chlodwiga,

GMES GIO was also one of the programmes to be delivered under the Europe 2020 strategy for smart,
GMES GIO był także jednym z programów realizowanych w ramach strategii„Europa 2020” na rzecz zatrudnienia

Abu Sufyan, its chieftain who was also one of the most bitter enemies of Islam at that time,
Abu Sufyan, jego wódz, który był również jednym z najbardziej gorzkich wrogów islamu w tym czasie,

Abu Sufyan, its chieftain who was also one of the most bitter enemies of Islam at that time,
Abu Sufyan, jego wódz, który był również jednym z najbardziej gorzkich wrogów islamu w tym czasie,

The company was also one of principal contractors during the construction of St. Peter and St. Paul's Church
Przedsiębiorstwo Rudzkiego było również jednym z głównych wykonawców odlewów podczas budowy Kościoła św. Apostołów Piotra

Japan is also one of the EU's strategic partners.
Japonia należy również do strategicznych partnerów UE.

It's also one of the most secure complexes in the world.
To także jeden z najpilniej strzeżonych kompleksów na świecie.

Therefore, this is also one of the most important free trade agreements.
Dlatego omawiana umowa jest również jedną z najważniejszych umów o wolnym handlu.

Julian's close friend Lee Smolin is also one of his biggest critics.
Lee Smolin bliski przyjaciel Juliana, jest również jednym z jego największych krytyków.

Wait, she's also one of ours, dammit.
Czekaj, ona też jest jednym z naszych, kurde.

That is also one of the report's key points.
To również jest jednym z kluczowych zagadnień sprawozdania.

And it's also one of your last days of freedom.
I to także jeden z twoich ostatnich dni wolności.

Rani Mukerji is also one of the most popular actresses in Bollywood.
Lucyna Malec jest również jedną z najpopularniejszych aktorek dubbingowych w Polsce.

It is also one of the many initiatives aiming to impose this unacceptable draft Treaty.
To także jedna z wielu inicjatyw zmierzających do przeforsowania tego niedopuszczalnego projektu traktatu.