WAS AN ATTACK in Polish translation

• był atak
• został zaatakowany

Examples of using Was an attack in English and their translations into Polish

party of the Civil Rights coalition, was an attack on political correctness.
partia koalicji praw obywatelskich, byla atakiem na poprawnosc polityczna.

But it was an attack on all of us. They came for Dollar Bill yesterday.
Przyszli wczoraj po Dollar Billa, ale to był atak na nas wszystkich.

Yes, yes, I don't think it was a triumph but it was an attack.
Tak. Nie sądzę, by był to triumf, ale z pewnością atak.

What happened in there was an attack.
To co tam się stało to był atak.

But it was an attack Hitler had long been expecting.
Hitler spodziewał się tego ataku od dawna.

This was an attack on our government and on our children.
I na nasze dzieci. To atak na nasz rząd.

We're checking if it was an attack.
Sprawdzamy, czy to zamach.

No one knew if it was an attack.
czy to był atak i czy się powtórzy.

They said it was an attack! I didn't!
Mówili, że to był atak!

The last, world-wide significant event was an attack on New York Manhattan on 11th September 2001.
Ostatnim wydarzeniem, które wzruszyło całym światem był atak terrorystyczny na World Trade Center 11 września 2001.

Whether this was an attack, or something else. Embassy security is getting into it with Bulgaria's SIA,
Czy to był atak, czy coś innego. Ochrona ambasady sprawdza to z SIA- bułgarskim wywiadem,

And my attack on the Temple was an attack on what the Jedi have become,
Moje działania były atakiem na to, kim stali się Jedi.

Libya agreed with the Arab monarchies in believing that Gandhi's intervention in East Pakistan was an attack against Islam.
Gandhi odrzucała możliwość współpracy z Mu'ammarem al-Kadafim- libijski pułkownik pozostawał zgodny z arabskimi monarchami w przekonaniu, że interwencja Indii w Pakistanie Wschodnim była atakiem na islam.

you said that an attack on Harvey was an attack on you.
że atak na Harvey'a był atakiem na ciebie.

The Raid on Yarmouth, which took place in November 1914, was an attack by the German Navy on the British North Sea port and town of Great Yarmouth.
Bombardowanie Yarmouth- atak okrętów niemieckiej Hochseeflotte na portowe miasto Great Yarmouth na wybrzeżu Anglii.

Then this was an attack on the United States
Uznajemy to za atak na Stany Zjednoczone

Embassy security is getting into it with Bulgaria's SIA, whether this was an attack, or something else. but to be clear,
Czy to był atak, czy coś innego. Ochrona ambasady sprawdza to z SIA- bułgarskim wywiadem,

To be clear, if this was about her political ambitions, then this was an attack on the United States
Uznajemy to za atak na Stany Zjednoczone

We saw the CIA agents and assumed it was an attack on the soldiers. We did what we thought was necessary.
podając się za stróży prawa, my zauważyliśmy agentów CIA i założyliśmy, że to podobny atak na żołnierzy.

Marine Attack Squadron 331(VMA-331) was an attack squadron in the United States Marine Corps.
Później przeniesiony został do 331 eskadry szturmowej korpusu piechoty morskiej(Marine Attack Squadron VMA-331) stacjonującej w bazie Iwakuni w Japonii.