WAS HEAD in Polish translation

• był szefem
• był kierownikiem
• kierował
• był głową
• czele
• przewodził

Examples of using Was head in English and their translations into Polish

I was head of security at Zhang Innovations.
Byłem szefem ochrony w Zhang Innovations.

But she knew who was head of the house,?
Ale wiedziała, kto jest głową domu?

Meg kept telling Markayla to slow down, but Markayla was head over heels.
Meg mówiła Markayli, żeby przystopowała, ale ona kompletnie straciła głowę.

You said it was head trauma.
Nie rozumiem. Mówiłaś, że miał uraz głowy.

My father was head of.
Mój ojciec zarządzał.

I used to work with him when I was head of SD-6.
Współpracowałem z nim kiedy byłem szefem SD-6.

Especially if it was head trauma.
Zwłaszcza jeśli doznała urazu głowy.

I was head of security.
Byłam szefem bezpieczeństwa.

They said that when your dad was head of the local he and another guy took money from the pension fund.
Mówili, że kiedy był szefem związku, on i jeszcze ktoś wzięli pieniądze z funduszu emerytalnego.

The club was founded in 1963 by the late Samuel Wamala who was head of the Council's Sewage Works section in the City Engineering Department.
Założył go Samuel Wamala, który był szefem oddziału odpowiedzialnego za oczyszczanie miasta w Departamencie Inżynierii Miejskiej w Kampali.

Kees was head of the campground activities department of a Dutch youth organisation in Driebergen.
Kees był kierownikiem departamentu zajmującego się organizowaniem miejsc kempingowych przy Holenderskiej Organizacji Młodzieżowej w miejscowości Driebergen.

Duane Clarridge was head of the CiA's Latin American division in the early 1 980s.
Duane Clarridge był szefem cia na Amerykę Łacińską na początku lat 80. Chile, istnieje tylko dzięki Pinochetowi.

Roszkowski was Head of the II Clinic of Obstetrics
Ireneusz Roszkowski był kierownikiem II Kliniki Położnictwa

In 2001 he joined the University Paris Diderot- Paris 7 as professor, and until 2006 was head of the quantum phenomena and materials laboratory.
W 2001 r. rozpoczął pracę na stanowisku profesora na Uniwersytecie Paris Diderot- Paris 7 i do 2006 r. kierował laboratorium zjawisk i materiałów kwantowych.

S father was head of the Blue Cobras until five months ago,
Ojciec A.J. był głową Błękitnych Kobr do chwili,

the gang leader, Max Radoiu was head of criminal investigation for the Bucharest Police Department!
lider gangu Max Radoiu, był szefem Wydziału Śledczego Policji w Bukareszcie!

We are now certain that Garraud was head of a gang of cops OK, fine.
osób z trudnego środowiska. Dobrze. kierował gangiem policjantów Zyskaliśmy pewność, że nadinspektor Garraud.

When Bush was head of the CIA, Noriega pretended to be a commie hater so the US would ignore the fact that he was heavily involved as a drug trafficker.
Kiedy Bush stał na czele CIA, Noriega udawał przeciwnika komunizmu, dlatego Stany ignorowały fakt, że facet siedział w handlu narkotykami.

where the late Glen Nieman was head of distribution.
gdzie zmarły Glen Nieman był szefem dystrybucji.

Koc was head of the Polish delegation to the international economic conference in London.
lipcu 1933 Koc przewodził polskiej delegacji na światową konferencję ekonomiczną w Londynie.