WAS SUCCESSFULLY in Polish translation

• została pomyślnie
• został z powodzeniem
• był z powodzeniem
• zostało z sukcesem
• został skutecznie
• został pomyślnie
• zostało pomyślnie
• została z powodzeniem
• została pomylnie

Examples of using Was successfully in English and their translations into Polish

True- if the mode was successfully ended.
True- jeżeli został pomyślnie zakończony.

Krompachy× Reservation for Pension Piller Kastiel was successfully sent.
Krompachy × Rezerwacja dla Pensjonat Piller Kastiel została pomyślnie wysłana.

How do I know that my reservation was successfully completed?
Jak można sprawdzić, czy proces rezerwacji został pomyślnie zakończony?

Apartment& Studio Elena was successfully sent.
Apartament& Studio Elena została pomyślnie wysłana.

Donovaly× Reservation for Apartment House Aplend Kamzik was successfully sent.
Donovaly × Rezerwacja dla Dom Apartamentowy Aplend Kamzik została pomyślnie wysłana.

Private Accommodation Apartment House was successfully sent.
Kwater Prywatny Apartment House została pomyślnie wysłana.

Apartment House Margo Sun was successfully sent.
Dom Apartamentowy Margo Sun została pomyślnie wysłana.

the torn ACL was successfully repaired.
rozerwane ACL została pomyślnie naprawiony.

Your data was successfully submitted.
Twoje dane zostały pomyślnie przesłane.

For the fourth time, the JASMINE System was successfully used.
Po raz czwarty z pełnym powodzeniem był tam użyty System JAŚMIN.

I had a written examination to indicate the program was successfully installed.
Ale na koniec musiałem zdać egzamin pisemny, żeby program z powodzeniem został zainstalowany.

Data was successfully changed.
Dane zostały pomyślnie zmienione.

Registration complete. New account was successfully registered. Please check your Email to activate the account.
Rejestracja zakończona. Nowe konto zostało zarejestrowane. Proszę sprawdzić swoją pocztę aby aktywować konto.

This culture was successfully tested in a bakery, under real production conditions.
Kultura ta została z dobrym efektem sprawdzona w warunkach produkcyjnych w piekarni.

Your email address was successfully added. Thank you for your interest in Movavi!
Twój adres e-mail został dodany. Dziękujemy za zainteresowanie ofertą Movavi!

Your request was successfully sent to us.
Twoja prośba została wysłana do nas.

A resource was successfully created in response to a POST request.
Zasób został poprawnie stworzony w odpowiedzi na żądanie POST.

Our shuttle was successfully shot down, as you expected it would.
Nasz pojazd został zestrzelony, tak jak to przewidziałaś.

The removal request was successfully registered.
Żądanie usunięcia zostało zarejestrowane.

The Sieve script was successfully uploaded.
Skrypt Sieve został wysłany.